Thomas K C, Ingledew W M
Department of Applied Microbiology and Food Science, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.
Can J Microbiol. 1992 Jul;38(7):626-34. doi: 10.1139/m92-103.
Very high gravity wheat mashes containing 20 or more grams of carbohydrates per 100 mL were fermented completely by Saccharomyces cerevisiae, even though these mashes contained low amounts of assimilable nitrogen. Supplementation of wheat mashes with various amino acids or with yeast extract, urea, or ammonium sulfate reduced the fermentation time. However, lysine or glycine added as single supplements, inhibited yeast growth and fermentation. With lysine, yeast growth was severely inhibited, and a loss of cell viability as high as 80% was seen. Partial or complete reversal of lysine-induced inhibition was achieved by the addition of a number of nitrogen sources. All nitrogen sources that relieved lysine-induced inhibition of yeast growth also promoted uptake of lysine and restored cell viability to the level observed in the control. They also increased the rate of fermentation. Experiments with minimal media showed that for lysine to be inhibitory to yeast growth, assimilable nitrogen in the medium must be in growth-limiting concentrations or totally absent. In the presence of excess nitrogen, lysine stimulated yeast growth and fermentation. Results indicate that supplementing wheat mash with other nitrogen sources increases the rate of fermentation not only by providing extra nitrogen but also by reducing or eliminating the inhibitory effect of lysine on yeast growth.
每100毫升含20克或更多碳水化合物的超高比重小麦糖化醪,即使这些糖化醪所含的可同化氮量很低,也能被酿酒酵母完全发酵。用各种氨基酸、酵母提取物、尿素或硫酸铵补充小麦糖化醪可缩短发酵时间。然而,单独添加赖氨酸或甘氨酸会抑制酵母生长和发酵。添加赖氨酸时,酵母生长受到严重抑制,细胞活力损失高达80%。通过添加多种氮源可部分或完全逆转赖氨酸诱导的抑制作用。所有能缓解赖氨酸诱导的酵母生长抑制的氮源,也能促进赖氨酸的吸收,并使细胞活力恢复到对照中观察到的水平。它们还提高了发酵速率。用基本培养基进行的实验表明,要使赖氨酸抑制酵母生长,培养基中的可同化氮必须处于生长限制浓度或完全不存在。在有过量氮的情况下,赖氨酸刺激酵母生长和发酵。结果表明,用其他氮源补充小麦糖化醪不仅通过提供额外的氮,而且通过减少或消除赖氨酸对酵母生长的抑制作用来提高发酵速率。