Damstra R J, van Vlotten W A, van Ginkel C J
Department of Dermatology, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
Contact Dermatitis. 1992 Aug;27(2):105-9. doi: 10.1111/j.1600-0536.1992.tb05218.x.
Occupational contact allergy to 1,2-benzisothiazolin-3-one (1,2-BIT, Proxel) is analysed. This compound is widely used in industry as a preservative in water-based solutions such as pastes, paints and cutting oils. The optimal concentration for patch testing proved to be 0.4 g/l (0.04%) in water. In 4 out of 17 patients (23%) at occupational risk (painters, paper-hangers), contact allergy to 1,2-BIT was found. Of 556 consecutive dermatological patients without clear occupational risk, 10 (1.8%) showed positive patch tests to 1,2-BIT; in 3 patients 1,2-BIT contact allergy was related to domestic paper-hanging. Although the chemical structure of 1,2-BIT shows some analogy with the preservative Kathon CG, true cross-sensitivity was found to be unlikely.
对1,2 - 苯并异噻唑啉 - 3 - 酮(1,2 - BIT,Proxel)的职业性接触过敏进行了分析。该化合物在工业中广泛用作水基溶液(如糊剂、油漆和切削油)中的防腐剂。斑贴试验的最佳浓度被证明在水中为0.4 g/l(0.04%)。在17名有职业风险的患者(油漆工、裱糊工)中,有4名(23%)被发现对1,2 - BIT有接触过敏。在556名无明确职业风险的连续皮肤科患者中,有10名(1.8%)对1,2 - BIT的斑贴试验呈阳性;在3名患者中,1,2 - BIT接触过敏与家庭裱糊有关。尽管1,2 - BIT的化学结构与防腐剂凯松CG有一些相似之处,但真正的交叉敏感性被发现不太可能。