Terg R, Levi D, Lopez P, Rafaelli C, Rojter S, Abecasis R, Villamil F, Aziz H, Podesta A
Hospital Nacional de Gastroenterologia Dr. Bonorino Udaondo, Buenos Aires, Argentina.
Dig Dis Sci. 1992 Oct;37(10):1499-504. doi: 10.1007/BF01296493.
The clinical significance and prognosis of culture-negative neutrocytic ascites in cirrhotic patients is a controversial topic. In the present study, the clinical and humoral presentation and the short- and long-term prognosis were analyzed in 36 patients with cirrhosis and culture-positive spontaneous bacterial peritonitis and in 28 patients with cirrhosis and ascitic fluid polymorphonuclear count greater than 250/mm3, a negative ascitic fluid culture, and without previous antibiotic therapy. On admission there were no significant differences between groups related to age, sex, alcoholism, fever, abdominal pain, serum albumin, serum urea, serum creatinine, Child-Pugh score, polymorphonuclear count, and total protein concentration in ascitic fluid. A greater frequency of positive blood culture was found in patients with spontaneous bacterial peritonitis (15/21 vs 2/18) (P < 0.001). Mortality during the first episode was 36% in patients with spontaneous bacterial peritonitis and 46% in patients with culture-negative neutrocytic ascites (NS). Mortality during follow-up was high and survival probability at 12 months was 32% in spontaneous bacterial peritonitis and 31% in culture-negative neutrocytic ascites. The probability of recurrence at 12 months was 33% in spontaneous bacterial peritonitis and 34% in culture-negative neutrocytic ascites. Our results show that spontaneous bacterial peritonitis and culture-negative neutrocytic ascites are variants of the same disease with a high mortality and poor prognosis.
肝硬化患者中培养阴性的中性粒细胞性腹水的临床意义及预后是一个存在争议的话题。在本研究中,对36例肝硬化合并培养阳性的自发性细菌性腹膜炎患者以及28例肝硬化且腹水多形核细胞计数大于250/mm³、腹水培养阴性且未接受过抗生素治疗的患者的临床和体液表现以及短期和长期预后进行了分析。入院时,两组在年龄、性别、酗酒情况、发热、腹痛、血清白蛋白、血清尿素、血清肌酐、Child-Pugh评分、多形核细胞计数以及腹水总蛋白浓度方面无显著差异。自发性细菌性腹膜炎患者血培养阳性的频率更高(15/21 vs 2/18)(P < 0.001)。自发性细菌性腹膜炎患者首次发作时的死亡率为36%,培养阴性的中性粒细胞性腹水(NS)患者为46%。随访期间死亡率较高,自发性细菌性腹膜炎患者12个月时的生存概率为32%,培养阴性的中性粒细胞性腹水患者为31%。自发性细菌性腹膜炎患者12个月时的复发概率为33%,培养阴性的中性粒细胞性腹水患者为34%。我们的结果表明,自发性细菌性腹膜炎和培养阴性的中性粒细胞性腹水是同一种疾病的不同变体,死亡率高且预后不良。