ZIMMERMAN L
J Bacteriol. 1962 Dec;84(6):1297-302. doi: 10.1128/jb.84.6.1297-1302.1962.
Zimmerman, Leonard (U.S. Army Biological Laboratories, Fort Detrick, Frederick, Md.). Survival of Serratia marcescens after freeze-drying or aerosolization at unfavorable humidity. I. Effects of sugars. J. Bacteriol. 84:1297-1302. 1962.-Suspensions of Serratia marcescens were subjected to freeze-drying or to aerosolization at unfavorable humidity levels. The survival of the cells during one or the other of these treatments was markedly improved in the presence of common sugars, but no one sugar stabilized the cells against both stresses. The protective effects of the sugars were correlated with their penetrability into cells; minimally penetrable sugars stabilized cells against aerosolization, and freely penetrable sugars stabilized cells during freeze-drying. These results were attributed to the modifications of intracellular water content induced by the presence of the sugars in the cell suspensions.
齐默尔曼,伦纳德(美国陆军生物实验室,马里兰州弗雷德里克市德特里克堡)。粘质沙雷氏菌在不利湿度条件下冻干或雾化后的存活情况。I. 糖类的影响。《细菌学杂志》84:1297 - 1302。1962年。——将粘质沙雷氏菌悬浮液在不利湿度水平下进行冻干或雾化处理。在常见糖类存在的情况下,细胞在这两种处理中的一种过程中的存活率显著提高,但没有一种糖类能使细胞同时抵御两种应激。糖类的保护作用与其进入细胞的渗透性相关;渗透性最小的糖类能使细胞抵御雾化,而可自由渗透的糖类能在冻干过程中使细胞保持稳定。这些结果归因于细胞悬浮液中糖类的存在所引起的细胞内含水量的改变。