Clemens J D, Sack D A, Rao M R, Chakraborty J, Khan M R, Kay B, Ahmed F, Banik A K, van Loon F P, Yunus M
International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh, Dhaka.
J Infect Dis. 1992 Nov;166(5):1029-34. doi: 10.1093/infdis/166.5.1029.
In a randomized, placebo-controlled field trial of B subunit-killed whole cell (BS-WC) and killed whole cell only (WC) inactivated oral cholera vaccines in rural Bangladesh, active surveillance of selected neighborhoods during the first year after vaccination identified 127 Vibrio cholerae O1 infections among 3285 three-dose recipients. For each vaccine, protective efficacy was greater against symptomatic (57%, P < .05 for BS-WC; 58%, P < .05 for WC) than against asymptomatic infections (46%, P < .05 for BS-WC; 32%, P = .09 for WC), and protection against each grade of infection was demonstrable for both the classical and El Tor biotypes. Although vaccine protection against symptomatic infections was evident in both young children and older persons, only persons vaccinated at age > 5 years were protected against asymptomatic infections. These results suggest that the inactivated oral vaccines acted both to protect against intestinal colonization by V. cholerae O1 and to interrupt the pathogenic sequence of established infections.
在孟加拉国农村地区进行的一项关于B亚单位-全菌体(BS-WC)和仅全菌体(WC)灭活口服霍乱疫苗的随机、安慰剂对照现场试验中,在接种疫苗后的第一年对选定社区进行主动监测,在3285名接受三剂疫苗的接种者中发现了127例霍乱弧菌O1感染。对于每种疫苗,对有症状感染的保护效力(BS-WC为57%,P < 0.05;WC为58%,P < 0.05)高于对无症状感染的保护效力(BS-WC为46%,P < 0.05;WC为32%,P = 0.09),并且对经典生物型和埃尔托生物型的各级感染均有保护作用。虽然疫苗对有症状感染的保护作用在幼儿和老年人中均很明显,但只有5岁以上接种疫苗的人对无症状感染有保护作用。这些结果表明,灭活口服疫苗既能预防霍乱弧菌O1的肠道定植,又能中断已确诊感染的致病过程。