Frolov A A, Gurinovich G P
Institute of Physics, Byelorus Academy of Sciences, Minsk.
J Photochem Photobiol B. 1992 Apr 15;13(1):39-50. doi: 10.1016/1011-1344(92)80038-w.
The relationships between the rate of post-irradiated photohaemolysis sensitized by chlorin e6 and parameters such as the light fluence (time of irradiation) and sensitizer concentration were studied. On the basis of the single-parametric approach proposed by Valenzeno and Pooler, it was found that the haemolytic rate varies with the square of both the light fluence and the sensitizer concentration. Thus it can be concluded that, in a single erythrocyte lesion, two chlorin e6 molecules participate, each absorbing one photon. The possibility of suppression of post-irradiation haemolysis was also studied using the lipophilic antioxidant, butylated hydroxytoluene (BHT), and scavengers of 1O2, O2.- and HO. radicals. It was found that BHT inhibits, to a considerable extent, the post-irradiation lysis of cells, by about a factor of 2.5 at a BHT concentration of 9 microM. The addition to the medium of NaN3 (a scavenger of 1O2), superoxide dismutase (a scavenger of O2.- radicals), ethanol and D-mannitol (scavengers of HO. radicals), when irradiation was interrupted, did not produce a marked influence on the kinetics of subsequent haemolysis. On the basis of the results obtained, the nature of erythrocyte targets, which are crucial for the photodynamic effect of chlorin e6, is discussed.
研究了二氢卟吩e6敏化的辐照后光溶血速率与诸如光通量(辐照时间)和敏化剂浓度等参数之间的关系。基于瓦伦泽诺和普勒提出的单参数方法,发现溶血速率随光通量和敏化剂浓度的平方而变化。因此可以得出结论,在单个红细胞损伤中,有两个二氢卟吩e6分子参与,每个分子吸收一个光子。还使用亲脂性抗氧化剂丁基羟基甲苯(BHT)以及单线态氧、超氧阴离子和羟基自由基的清除剂研究了抑制辐照后溶血的可能性。发现BHT在很大程度上抑制细胞的辐照后裂解,在BHT浓度为9微摩尔时抑制约2.5倍。当辐照中断时,向培养基中添加叠氮化钠(单线态氧的清除剂)、超氧化物歧化酶(超氧阴离子自由基的清除剂)、乙醇和D-甘露醇(羟基自由基的清除剂),对随后溶血的动力学没有产生显著影响。基于所得结果,讨论了对二氢卟吩e6光动力效应至关重要的红细胞靶点的性质。