WATANABE T
J Bacteriol. 1963 Apr;85(4):788-94. doi: 10.1128/jb.85.4.788-794.1963.
Watanabe, Tsutomu (Keio University, Tokyo, Japan). Episome-mediated transfer of drug resistance in Enterobacteriaceae. VI. High-frequency resistance transfer system in Escherichia coli. J. Bacteriol. 85:788-794. 1963.-R-factors (transmissible drug-resistance factors composed of the resistance-transfer factor and markers of resistance to sulfonamide, streptomycin, chloramphenicol, and tetracycline) gave rise to a high-frequency transfer system in Escherichia coli K-12 F(-), F(+), and Hfr strains that was similar to the high-frequency colicinogeny transfer system (HFCT) found by Stocker and Ozeki in Salmonella typhimurium with colicinogenic factor I. The procedure for obtaining a high-frequency transfer system of R-factors was identical to that for HFCT. The majority of cells of the high-frequency resistance transfer system were composed of cells which had just received R-factors by conjugation. These cells could act as highly competent donor cells for further transfer of the R-factors by conjugation. The frequencies of transfer of R-factors were as high as 1.5 to 7.5 per resistant donor cell introduced into mixed incubation with drug-sensitive recipient cells for 1 hr at 37 C, whereas the usual donor cells could transfer the R-factors at frequencies of, at most, 1:30 under similar conditions of mixed cultivation. It was also found that the aerobic conditions for growth of donor cells rather reduced the frequencies of transfer of R-factors in the usual systems. Possible mechanisms of the high-frequency resistance transfer system are discussed.
渡边勉(日本东京庆应义塾大学)。肠杆菌科中附加体介导的耐药性转移。VI. 大肠杆菌中的高频耐药性转移系统。《细菌学杂志》85:788 - 794。1963年。 - R因子(由耐药性转移因子以及对磺胺类药物、链霉素、氯霉素和四环素的耐药性标记组成的可传递耐药因子)在大肠杆菌K - 12 F(-)、F(+)和Hfr菌株中产生了一种高频转移系统,该系统类似于斯托克和小泽在鼠伤寒沙门氏菌中发现的携带产大肠杆菌素因子I的高频产大肠杆菌素转移系统(HFCT)。获得R因子高频转移系统的程序与HFCT相同。高频耐药性转移系统的大多数细胞由刚通过接合获得R因子的细胞组成。这些细胞可作为高效感受态供体细胞,通过接合进一步转移R因子。将耐药供体细胞与药物敏感受体细胞在37℃混合培养1小时,R因子的转移频率高达每抗性供体细胞1.5至7.5次,而在类似的混合培养条件下,普通供体细胞转移R因子的频率最高为1:30。还发现,供体细胞生长的需氧条件在通常系统中相当程度地降低了R因子的转移频率。文中讨论了高频耐药性转移系统的可能机制。