Deverell M, Salisbury J
Department of Morbid Anatomy, King's College School of Medicine and Dentistry, London, U.K.
Pathol Res Pract. 1992 Jun;188(4-5):500-3. doi: 10.1016/S0344-0338(11)80045-2.
Thyroid lymphoma is usually distinguished from anaplastic thyroid carcinoma and from Hashimoto's thyroiditis by morphological and immunohistochemical assessment of tissue sections. Our objective was to assess the value of nuclear morphometry in the differential diagnosis of these conditions. Nuclear area measurements were performed on 10 cases of thyroid lymphoma using an IBAS 2000 Image Analyser and compared with similar measurements performed on 10 cases of Hashimoto's thyroiditis and 2 of anaplastic thyroid carcinoma. It was found that karyometry demonstrated differences between all three conditions, the cases of thyroiditis being distinguishable from lymphoma on the basis of mean nuclear area alone. Mean nuclear area for lymphomas was greater than for Hashimoto's thyroiditis and lower than for anaplastic carcinomas. The mean nuclear area also reflected the grade of lymphoma, with the exception of one case which had a large reactive T cell population. It is concluded that nuclear morphometry provides valuable information in the diagnosis and assessment of thyroid lymphomas.
甲状腺淋巴瘤通常通过对组织切片进行形态学和免疫组织化学评估,与间变性甲状腺癌和桥本甲状腺炎相鉴别。我们的目的是评估核形态测定法在这些疾病鉴别诊断中的价值。使用IBAS 2000图像分析仪对10例甲状腺淋巴瘤病例进行核面积测量,并与10例桥本甲状腺炎病例和2例间变性甲状腺癌病例的类似测量结果进行比较。结果发现,核测量显示这三种疾病之间存在差异,仅根据平均核面积就可将甲状腺炎病例与淋巴瘤区分开来。淋巴瘤的平均核面积大于桥本甲状腺炎,小于间变性癌。平均核面积也反映了淋巴瘤的分级,但有1例存在大量反应性T细胞群体的病例除外。结论是,核形态测定法在甲状腺淋巴瘤的诊断和评估中提供了有价值的信息。