Apeland T, Bergrem H, Berget M
Medisinsk avdeling, Sentralsjukehuset i Rogaland, Stavanger.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1992 Aug 20;112(19):2520-3.
Foetal mortality and morbidity rates are higher among pregnant diabetics than in the general population of pregnant women. From 1982 to 1990, 59 pregnant diabetics were closely supervised by a dedicated outpatient team. Throughout the pregnancies the insulin demand increased, and metabolic control improved. 78 babies were born. The perinatal mortality rate was 3.9%. Major congenital anomalies occurred in 6.4%. The presence of maternal diabetic complications was associated with a higher rate of perinatal complications. The risk of anomalies and high birth weight increased with poor metabolic control. Diabetic women of childbearing age should therefore receive advice before any planned pregnancy.
糖尿病孕妇的胎儿死亡率和发病率高于普通孕妇群体。1982年至1990年期间,一个专门的门诊团队对59名糖尿病孕妇进行了密切监测。在整个孕期,胰岛素需求量增加,代谢控制得到改善。共分娩出78名婴儿。围产期死亡率为3.9%。主要先天性异常发生率为6.4%。母亲糖尿病并发症的存在与围产期并发症发生率较高有关。代谢控制不佳会增加胎儿出现异常和高出生体重的风险。因此,育龄糖尿病女性在计划怀孕前应接受相关建议。