Fry D L, Haupt M W, Pap J M
Laboratory of Experimental Atherosclerosis, College of Medicine, Ohio State University, Columbus 43210-1214.
Arterioscler Thromb. 1992 Nov;12(11):1313-28. doi: 10.1161/01.atv.12.11.1313.
This report describes a new in vitro, metabolically supported, Sinclair Research Farm minipig aortic preparation in which the intimal-medial uptakes (M, mg.cm-2 of intimal surface) of porcine 125I-albumin and normocholesterolemic (nonoxidized) porcine 125I-low density lipoprotein (LDL) from a stirred, autogenous serum (containing a 125I-protein concentration of c0, mg.cm-3 at 37 degrees C and pH 7.4) were studied as functions of transmural pressure (0 < or = P < or = 150 mm Hg), time (30 < or = t < or = 120 minutes), and endothelial integrity. The following new observations were made: 1) The normalized transendothelial uptakes (M/c0, cm) of both albumin and LDL across normal intact aortic endothelial surfaces were insensitive to P. This indicated that these macromolecular solutes were not readily convected across the normal aortic endothelial surface despite increasing P. 2) However, the associated transendothelial M/c0 versus t relations for the normal intact surfaces were shown to increase monotonically with t in a manner consistent with a simple diffusive transport across a large surface barrier into the subjacent media, either with (Cases 2A and 2B) or without (Case 1) an associated transmural water convection. 3) The shapes of these temporal M/c0 curves of albumin and LDL were virtually the same; however, the magnitude of the albumin M/c0 curve was about sevenfold greater than that of LDL. 4) The M/c0 across the injured endothelial surface (Case 2C) not only increased monotonically with t but also increased significantly with P, indicating that in the absence of a normal endothelial surface, a very large convective component was added to the transport processes across the exposed aortic endothelial basement membrane and internal elastica. We conclude that: 1) the normal porcine aortic endothelial surface can provide a virtually complete barrier to the transendothelial convective transport of both albumin and LDL, 2) the diffusive barrier of the normal endothelial surface to LDL was sevenfold greater than that to albumin, 3) loss of the endothelial cell layer was associated with a threefold increase in the (P = 0) diffusive intimal-medial uptake of serum albumin in contrast to an eightfold increase in the pressurized (P = 150 mm Hg) combined diffusive-convective intimal-medial albumin uptake in the same vessel.
本报告描述了一种新的体外、代谢支持的辛克莱研究农场小型猪主动脉制备方法,其中研究了来自搅拌的自体血清(在37℃和pH 7.4下125I - 蛋白质浓度为c0,mg/cm³)的猪125I - 白蛋白和正常胆固醇血症(非氧化)猪125I - 低密度脂蛋白(LDL)的内膜 - 中膜摄取量(M,内膜表面mg/cm²)作为跨壁压力(0≤P≤150 mmHg)、时间(30≤t≤120分钟)和内皮完整性的函数。有以下新观察结果:1)白蛋白和LDL跨正常完整主动脉内皮表面的标准化跨内皮摄取量(M/c0,cm)对P不敏感。这表明尽管P增加,这些大分子溶质不易通过正常主动脉内皮表面对流。2)然而,正常完整表面的相关跨内皮M/c0与t的关系显示随着t单调增加,其方式与通过大表面屏障向相邻介质的简单扩散运输一致,伴有(案例2A和2B)或不伴有(案例1)相关的跨壁水对流。3)白蛋白和LDL的这些时间M/c0曲线形状几乎相同;然而,白蛋白M/c0曲线的幅度比LDL大约七倍。4)跨受损内皮表面(案例2C)的M/c0不仅随t单调增加,而且随P显著增加,表明在没有正常内皮表面的情况下,一个非常大的对流成分被添加到跨暴露的主动脉内皮基底膜和内弹性膜的运输过程中。我们得出结论:1)正常猪主动脉内皮表面可以为白蛋白和LDL的跨内皮对流运输提供几乎完全的屏障,2)正常内皮表面对LDL的扩散屏障比对白蛋白的大七倍,3)内皮细胞层的丧失与血清白蛋白在(P = 0)时内膜 - 中膜扩散摄取增加三倍相关,而在同一血管中加压(P = 150 mmHg)时联合扩散 - 对流内膜 - 中膜白蛋白摄取增加八倍。