Ohta K, Takano N, Seno A, Yachie A, Miyawaki T, Yokoyama H, Tomosugi N, Kato E, Taniguchi N
Department of Pediatrics, School of Medicine, Kanazawa University, Japan.
Clin Nephrol. 1992 Oct;38(4):185-9.
Interleukin-6 (IL-6) plays a key role in inflammatory and immune responses in the host. In the present study, the IL-6 activity in urine from patients with various renal diseases was examined to elucidate the pathological and clinical significance of urinary IL-6. In patients with mesangial proliferative glomerulonephritis (mes-PGN) including, IgA nephropathy, the urinary IL-6 activity tended to increase with the progression of mesangial hypercellularity. In four patients with IgA nephropathy, urinary IL-6 activity increased markedly but transiently during episodes of acute exacerbation associated with upper respiratory tract infection. In addition, it was demonstrated that urine from patients with other types of PGN such as poststreptococcal acute glomerulonephritis and membrano-proliferative glomerulonephritis contained large quantities of IL-6. However, the levels of urinary IL-6 activity were almost within the normal range in non-proliferative glomerular diseases such as membranous nephropathy, minimal change nephrotic syndrome and lupus nephritis (WHO class I and V), non-glomerular bleeding and orthostatic proteinuria. It should be noted that a marked increase in urinary IL-6 was often observed in the patients with urinary tract infection. These results indicated that IL-6 in urine might be derived from various types of cells participating in inflammatory reactions not only in the renal parenchyma but also in the urinary tract.
白细胞介素-6(IL-6)在宿主的炎症和免疫反应中起关键作用。在本研究中,检测了各种肾脏疾病患者尿液中的IL-6活性,以阐明尿IL-6的病理和临床意义。在包括IgA肾病在内的系膜增生性肾小球肾炎(mes-PGN)患者中,尿IL-6活性倾向于随着系膜细胞增多的进展而增加。在4例IgA肾病患者中,与上呼吸道感染相关的急性加重期,尿IL-6活性显著但短暂升高。此外,还证明其他类型的PGN患者,如链球菌感染后急性肾小球肾炎和膜增生性肾小球肾炎患者的尿液中含有大量IL-6。然而,在非增生性肾小球疾病,如膜性肾病、微小病变肾病综合征和狼疮肾炎(WHO I级和V级)、非肾小球性出血和直立性蛋白尿患者中,尿IL-6活性水平几乎在正常范围内。需要注意的是,尿路感染患者中经常观察到尿IL-6明显升高。这些结果表明,尿液中的IL-6可能不仅来源于参与肾实质炎症反应的各种细胞,还来源于尿路中的细胞。