HAINES B W, KLEIN F, LINCOLN R E
J Bacteriol. 1965 Jan;89(1):74-83. doi: 10.1128/jb.89.1.74-83.1965.
Haines, Bertram W. (U.S. Army Biological Laboratories, Frederick, Md.), Frederick Klein, and Ralph E. Lincoln. Quantitative assay for crude anthrax toxins. J. Bacteriol. 89:74-83. 1965.-The whole crude toxins of Bacillus anthracis, although apparently responsible for the death of animals with anthrax, had never been quantitated. A total of 14 lots of the toxic culture filtrate of B. anthracis were pooled into one large lot of crude anthrax toxins. An extensive assay of this reference material was conducted in four laboratories by use of the time-to-death of the intravenously challenged Fischer 344 rat as the response variable. Doses of the material were varied factorially by concentration, dilution, and volume. The data from this study were used to define a potency unit of the crude anthrax toxins. Procedures were developed and illustrated for the assay of unknown lots of the toxins by comparing the rat time-to-death response to the unknown with either (i) the responses reported in this study, or (ii) directly with the rat responses to a new sample of the reference toxins. The possibilities and limitations of this standardization and of the statistical procedure through which it was developed are discussed.
海恩斯,伯特伦·W.(美国陆军生物实验室,马里兰州弗雷德里克)、弗雷德里克·克莱因和拉尔夫·E.林肯。粗制炭疽毒素的定量测定。《细菌学杂志》89:74 - 83。1965年。——炭疽芽孢杆菌的整个粗制毒素,尽管显然是导致动物患炭疽死亡的原因,但从未进行过定量。总共14批炭疽芽孢杆菌的有毒培养滤液被合并成一大批粗制炭疽毒素。四个实验室以静脉注射攻击的Fischer 344大鼠的死亡时间作为反应变量,对这种参考材料进行了广泛的测定。通过浓度、稀释度和体积对材料剂量进行析因变化。本研究的数据用于定义粗制炭疽毒素的效价单位。通过将大鼠对未知毒素的死亡时间反应与(i)本研究报告的反应,或(ii)直接与大鼠对参考毒素新样品的反应进行比较,开发并举例说明了测定未知批次毒素的程序。讨论了这种标准化及其所采用的统计程序的可能性和局限性。