LERKE P, ADAMS R, FARBER L
Appl Microbiol. 1965 Jul;13(4):625-30. doi: 10.1128/am.13.4.625-630.1965.
A total of 807 bacterial isolates from fresh and spoiling fillets of English sole (Parophrys vetulus) stored at 5 C were classified as to genus and tested for various biochemical activities, including the ability to spoil sterile muscle press juice at 5 C. Production of off-odor, volatile reducing substances, and trimethylamine was used to estimate spoilage. It was found that (i) spoilers could be distinguished from nonspoilers on the basis of the juice spoilage test, (ii) differentiation between spoilers and nonspoilers could not be achieved by means of the usual biochemical tests, (iii) no micrococci, flavobacteria, and "coryneforms" were spoilers, (iv) certain specific subgroups of the genus Pseudomonas consisted exclusively of spoilers whereas others were inactive, (v) the genus Achromobacter likewise consisted of spoilers and nonspoilers, and (vi) "coliforms" could produce spoilage. It was concluded that a method is now available to determine directly and unequivocally the role played in spoilage by various bacterial groups and that it is no longer necessary to rely on indirect evidence.
对807株从保存在5℃的新鲜和变质的太平洋庸鲽(Parophrys vetulus)鱼片上分离出的细菌进行了属分类,并测试了它们的各种生化活性,包括在5℃下破坏无菌肌肉压榨汁的能力。利用异味、挥发性还原物质和三甲胺的产生来估计变质情况。结果发现:(i)根据汁液变质试验可以区分变质菌和非变质菌;(ii)通过常规生化试验无法区分变质菌和非变质菌;(iii)微球菌、黄杆菌和“棒状杆菌”均不是变质菌;(iv)假单胞菌属的某些特定亚群完全由变质菌组成,而其他亚群则无活性;(v)无色杆菌属同样由变质菌和非变质菌组成;(vi)“大肠菌群”可导致变质。得出的结论是,现在有了一种方法,可以直接明确地确定各种细菌群体在变质过程中所起的作用,不再需要依赖间接证据。