Cimmino M A, Fumarola D, Sambri V, Accardo S
Dipartimento di Medicina Interna, Università di Genova, Italy.
Microbiologica. 1992 Oct;15(4):419-24.
Erythema migrans was described in Italy only in 1971 although Italian dermatologists were familiar with it a long time before. In 1983, the first case of Lyme borreliosis with multisystem involvement was identified. The endemic areas in Italy are the Ligurian coast, the province of Friuli Venezia Giulia, and the region surrounding the town of Bologna. In Liguria, the incidence of Lyme disease is about 17/100,000 inhabitants per year. Serosurveys of the general population and of sentinel animals were useless in determining the diffusion of Lyme borreliosis whereas evaluation of people at risk of tick bites and patients with suggestive signs or symptoms was more effective. Among the clinical manifestations of Lyme borreliosis, cutaneous involvement is four times more frequent than neuroborreliosis and arthritis is less frequent in Italy than in the USA.
游走性红斑直到1971年才在意大利被描述,尽管意大利皮肤科医生早就对其有所了解。1983年,首例累及多系统的莱姆病病例被确诊。意大利的流行地区是利古里亚海岸、弗留利-威尼斯朱利亚省以及博洛尼亚镇周边地区。在利古里亚,莱姆病的发病率约为每年每10万居民中有17例。对普通人群和哨兵动物进行血清学调查对于确定莱姆病螺旋体病的传播情况并无用处,而对有蜱叮咬风险的人群以及有提示性体征或症状的患者进行评估则更有效。在莱姆病螺旋体病的临床表现中,皮肤受累的发生率是神经莱姆病的四倍,并且在意大利,关节炎的发生率低于美国。