HALBERT S P, SWICK L, SONN C
J Exp Med. 1955 May 1;101(5):557-76. doi: 10.1084/jem.101.5.557.
It has been shown by agar precipitin tests (Ouchterlony and Oakley) that human sera may contain from 0 to 5 antibodies against antigens present in a partially purified streptolysin O preparation, and from 0 to 7 antibodies against antigens in a crude ammonium sulfate concentrate of the streptococcal culture supernate used. These antigens were prepared from a Group A hemolytic streptococcus (strain C203S). Strong evidence was presented suggesting that some of the bands seen with streptolysin O concentrate represented antibody reponses to streptococcal antigens heretofore undescribed. Tests were also carried out with other streptococcal antigens, including streptokinase-desoxyribonuclease mixture from Group C streptococci (varidase-Lederle), crystalline proteinase, proteinase precursor, C carbohydrate, and sonic vibrated streptococcal cell extracts (group A, C203S). Fewer bands were seen with these preparations, and with some they were quite uncommon. The observations indicated that the predominating antibody responses in human streptococcal infections were to extracellular products of the micro-organisms, and only very slightly and infrequently to intracellular antigens. The human sera studied included sera from patients with active or convalescent rheumatic fever, and non-rheumatic subjects suffering from a variety of illnesses. As was expected, the rheumatic subjects showed antibody responses to many more of the antigens present in these preparations than did the nonrheumatic group. Pooled normal human gamma globulin was found to contain many of the antibodies found in potent human sera. This finding confirmed the antigen-antibody nature of the bands seen with individual sera. The epidemiological significance of these findings with gamma, globulin was briefly discussed. It was found that rabbit, guinea pig, and human antibody precipitin bands join quite readily in the Ouchterlony tests. This finding adds another tool for the identification of the precipitin bands found with human sera. Evidence was obtained which indicated differing immunological specificities of two samples of streptococcal desoxyribonuclease, one from Group A, the other from a Group C streptococcus. The value of these technics as representing a new approach to the study of human infectious disease was discussed.
琼脂沉淀试验(奥克特洛尼和奥克利法)表明,人血清可能含有0至5种针对部分纯化的链球菌溶血素O制剂中抗原的抗体,以及0至7种针对所用链球菌培养上清液粗硫酸铵浓缩物中抗原的抗体。这些抗原由A组溶血性链球菌(C203S菌株)制备。有强有力的证据表明,链球菌溶血素O浓缩物出现的一些条带代表了对迄今未描述的链球菌抗原的抗体反应。还对其他链球菌抗原进行了检测,包括C组链球菌(瓦里达斯-莱德利公司)的链激酶-脱氧核糖核酸酶混合物、结晶蛋白酶、蛋白酶前体、C碳水化合物以及超声振荡的链球菌细胞提取物(A组,C203S)。这些制剂出现的条带较少,有些则非常罕见。观察结果表明,人类链球菌感染中占主导地位的抗体反应针对的是微生物的细胞外产物,而对细胞内抗原的反应非常轻微且罕见。所研究的人血清包括患有活动性或恢复期风湿热的患者以及患有各种疾病的非风湿性受试者的血清。正如预期的那样,风湿性受试者对这些制剂中存在的更多抗原产生了抗体反应,而非风湿性组则不然。发现混合的正常人γ球蛋白含有高效人血清中发现的许多抗体。这一发现证实了个体血清中出现的条带的抗原-抗体性质。简要讨论了这些γ球蛋白研究结果的流行病学意义。发现在奥克特洛尼试验中,兔、豚鼠和人抗体沉淀带很容易结合。这一发现为鉴定人血清中发现的沉淀带增加了另一种工具。有证据表明,两种链球菌脱氧核糖核酸酶样品具有不同的免疫特异性,一种来自A组,另一种来自C组链球菌。讨论了这些技术作为研究人类传染病新方法的价值。