Shulman S T, Ayoub E M
J Clin Invest. 1974 Oct;54(4):990-6. doi: 10.1172/JCI107840.
The lack of impressive quantitative differences in antibody to various streptococcal extracellular and cellular antigens among patients with acute rheumatic fever, acute glomerulonephritis, and following uncomplicated streptococcal infection has prompted investigation of qualitative aspects of the antibody response among these patients. By using a radiolabeled antigenically univalent hapten derived from streptococcal A carbohydrate, affinity of serum antibody to A-carbohydrate (A-antibody) was studied by an ammonium sulfate precipitation technique. The data obtained demonstrate average association constants (K0S) of acute rheumatic fever patient sera to be significantly lower than those of acute glomerulonephritis or streptococcal infection patients (P<0.02 and P<0.001, respectively). Further analysis of the data from hapten binding studies documents the fact that the radioimmune precipitin assay for the determination of A-antibody level is little influenced by K0 but directly correlates with the concentration of antibody binding sites. These data suggest that qualitative differences in A-antibody are present between rheumatic and non-rheumatic individuals. It is unclear whether the finding of low-affinity A-antibody among acute rheumatic fever patients reflects a generalized phenomenon or one restricted to the A-antibody-A-carbohydrate system.
在急性风湿热、急性肾小球肾炎患者以及单纯性链球菌感染后患者中,针对各种链球菌细胞外和细胞内抗原的抗体在数量上缺乏显著差异,这促使人们对这些患者抗体反应的质量方面进行研究。通过使用源自链球菌A碳水化合物的放射性标记抗原单价半抗原,采用硫酸铵沉淀技术研究血清抗体对A碳水化合物(A抗体)的亲和力。获得的数据表明,急性风湿热患者血清的平均缔合常数(K0S)显著低于急性肾小球肾炎患者或链球菌感染患者(分别为P<0.02和P<0.001)。对来自半抗原结合研究的数据进行进一步分析证明,用于测定A抗体水平的放射免疫沉淀试验几乎不受K0影响,但与抗体结合位点的浓度直接相关。这些数据表明,风湿性和非风湿性个体之间存在A抗体的质量差异。目前尚不清楚急性风湿热患者中低亲和力A抗体的发现是反映了一种普遍现象还是仅限于A抗体 - A碳水化合物系统的现象。