Lorenzen F H
Pharmaceuticals Division, Novo Nordisk A/S, Bagsvaerd, Denmark.
Acta Vet Scand. 1992;33(3):219-27. doi: 10.1186/BF03547312.
For this study 54 dogs with diabetes mellitus verified by anamnesis, clinical examinations and laboratory analyses were selected in 13 Danish and Swedish small animal clinics. After instruction the owners gave isophane insulin ("Insulin Protaphan Human") injections to the dogs morning and evening followed by a commercial or homemade meal rich in fibers. The veterinarians examined the treated dogs 5 times or more in the 90 day treatment period, preferably in the morning before injection and meal. In all 54 dogs the clinical symptoms disappeared a few days after isophane insulin injections, and 54% of the dogs were clinically healthy within 8 days. Within a month 96% of the dogs were normalized after therapy. Simultaneously the blood glucose levels were normalized in 64% of the dogs within 14 days and in further 21% within 30 days. The urine glucose levels were normalized in 64% of the dogs within 14 days and for further 19% within 30 days. At the end of the study 48 out of the 54 diabetic dogs were clinically healthy, alert and free from symptoms of diabetes. The average dose of isophane insulin was for greater dogs 0.44 units per kg bw twice a day, for small dogs 0.79. Six dogs had been destroyed in the trial period for various reasons. One owner had injection troubles. Another owner was hospitalized and had to get rid of the dog. One dog developed advanced breast cancer, 1 went fierce and 2 developed cataracts. Four dogs had by 1 or 2 occasions shown hypoglycemic symptoms, which quickly disappeared after appropriate adjustments of insulin dosing, feeding schedule and exercise programme.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在丹麦和瑞典的13家小动物诊所中,挑选出54只经问诊、临床检查及实验室分析确诊为糖尿病的犬只用于本研究。在接受指导后,犬主早晚给犬只注射低精蛋白胰岛素(“优泌林N”),随后喂食富含纤维的市售或自制食物。在90天的治疗期内,兽医对接受治疗的犬只进行了5次或更多次检查,最好在注射和喂食前的早晨进行。在所有54只犬中,注射低精蛋白胰岛素几天后临床症状消失,54%的犬在8天内临床健康。治疗一个月内,96%的犬病情恢复正常。同时,64%的犬血糖水平在14天内恢复正常,另有21%在30天内恢复正常。64%的犬尿糖水平在14天内恢复正常,另有19%在30天内恢复正常。研究结束时,54只糖尿病犬中有48只临床健康、警觉且无糖尿病症状。大型犬低精蛋白胰岛素的平均剂量为每千克体重0.44单位,每日两次,小型犬为0.79单位。试验期间有6只犬因各种原因死亡。一位犬主注射出现问题。另一位犬主住院,不得不送走犬只。一只犬患晚期乳腺癌,一只变得凶猛,两只出现白内障。4只犬有1至2次出现低血糖症状,在适当调整胰岛素剂量、喂食计划和运动方案后,症状迅速消失。(摘要截选至250词)