MEYER M E, MORGAN W J
Bull World Health Organ. 1962;26(6):823-7.
Each of 87 strains of brucellae examined for its utilization of amino acid and carbohydrate substrates displayed a metabolic pattern that characterized it as to its species identity, irrespective of its serological and biochemical characters. Strains that displayed the metabolic pattern of Br. abortus were lysed by Brucella bacteriophage type abortus strain 3. Strains that displayed the metabolic pattern of Br. melitensis were not lysed by this phage.On this basis of identification, it is shown that there occur strains of Br. abortus that do not produce hydrogen sulfide, do not require carbon dioxide and are thionin-resistant, thereby duplicating the features generally regarded as characteristic of Br. melitensis. They can be identified by their metabolism and phage susceptibility. The distribution of Br. abortus and Br. melitensis antigens, as measured by agglutination with monospecific antisera, is also not always related to other species-identifying characteristics. Therefore, neither the serological method nor the biochemical method can be considered a reliable guide to the identification of Brucella species.
对87株布鲁氏菌进行氨基酸和碳水化合物底物利用检测,每一株所呈现的代谢模式都能确定其物种身份,而与其血清学和生化特征无关。呈现流产布鲁氏菌代谢模式的菌株会被流产布鲁氏菌噬菌体3型裂解。呈现马尔他布鲁氏菌代谢模式的菌株不会被这种噬菌体裂解。基于这种鉴定方法发现,存在一些不产生硫化氢、不需要二氧化碳且抗硫堇的流产布鲁氏菌菌株,这些特征通常被认为是马尔他布鲁氏菌的特性。它们可以通过代谢和噬菌体敏感性来鉴定。用单特异性抗血清进行凝集试验检测发现,流产布鲁氏菌和马尔他布鲁氏菌抗原的分布也并不总是与其他物种鉴定特征相关。因此,血清学方法和生化方法都不能被视为鉴定布鲁氏菌物种的可靠指导。