Ko Kathryn, Conforti Alicia
Department of Neurological Surgery, Cornell University, New York, NY 10021, USA.
J Trauma. 2003 Sep;55(3):480-3; discussion 483-4. doi: 10.1097/01.TA.0000074111.04885.28.
This report evaluates a protocol for training nonneurosurgeon medical staff to perform ventricular catheter placement for ICP monitoring in traumatic brain injury and other appropriate patients under the guidance of neurosurgeons.
Eleven neurosurgery house officers were enrolled in the program to be certified for ventricular catheter placement. The training program using the Ghajar Guide is described as well as the preprocedural checklist. The results of these certified house officers were tracked over a 5-year period.
Ten house officers successfully completed the certification process for ventricular catheter placement in a total of 106 patients. The majority of ventricular catheters were placed at the bedside. The reported results and the complication rates of catheter-related infections and intracranial hemorrhage are similar to that of neurosurgeons or neurosurgeons in training.
House officers under the guidance of neurosurgeons can be trained to successfully and safely place ventricular catheters for ICP monitoring in patients needing ICP monitoring.
本报告评估了一项培训非神经外科医务人员的方案,该方案旨在让他们在神经外科医生的指导下,为创伤性脑损伤及其他合适的患者进行脑室导管置入以监测颅内压(ICP)。
11名神经外科住院医师参加了该项目以获得脑室导管置入认证。描述了使用加贾尔指南的培训项目以及术前检查表。对这些获得认证的住院医师的结果进行了为期5年的跟踪。
10名住院医师成功完成了脑室导管置入认证过程,共为106例患者进行了操作。大多数脑室导管是在床边置入的。报告的结果以及导管相关感染和颅内出血的并发症发生率与神经外科医生或接受培训的神经外科医生相似。
在神经外科医生的指导下,住院医师可以接受培训,以便在需要ICP监测的患者中成功且安全地置入脑室导管进行ICP监测。