Kerbel Robert S
Molecular and Cell Biology Research, Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre, Toronto-Sunnybrook Regional Cancer Centre, Toronto Ontario, Canada.
Cancer Biol Ther. 2003 Jul-Aug;2(4 Suppl 1):S134-9.
It is not uncommon for new anti-cancer drugs or therapies to show highly effective, and sometimes even spectacular anti-cancer treatment results using transplantable tumors in mice. These models frequently involve human tumor xenografts grown subcutaneously in immune deficient hosts such as athymic (nude) or severe combined immune deficient (SCID) mice. Unfortunately, such preclinical results are often followed by failure of the drug/therapy in clinical trials, or, if the drug is successful, it usually has only modest efficacy results, by comparison. Not surprisingly, this has provoked considerable skepticism about the value of using such preclinical models for early stage in vivo preclinical drug testing. As a result, a shift has occurred towards developing and using spontaneous mouse tumors arising in transgenic and/or knockout mice engineered to recapitulate various genetic alterations thought to be causative of specific types of respective human cancers. Alternatively, the opinion has been expressed of the need to refine and improve the human tumor xenograft models, e.g., by use of orthotopic transplantation and therefore promotion of metastatic spread of the resultant "primary" tumors. Close inspection of retrospective and prospective studies in the literature, however, reveals that human tumor xenografts-even non metastatic ectopic/subcutaneous "primary" tumor transplants-can be remarkably predictive of cytotoxic chemotherapeutic drugs that have activity in humans, when the drugs are tested in mice using pharmacokinetically clinically equivalent or "rational" drug doses. What may be at variance with clinical activity, however, is the magnitude of the benefit observed in mice, both in terms of the degree of tumor responses and overall survival. It is argued that this disparity can be significantly minimized by use of orthotopic transplant/metastatic tumor models in which treatment is initiated after the primary tumor has been removed and the distant metastases are well established and macroscopic-i.e., the bar is raised and treatment is undertaken on advanced, high volume, metastatic disease. In such circumstances, survival should be used as an endpoint; changes in tumor burden using surrogate markers or micro-imaging techniques can be used as well to monitor effects of therapies on tumor response. Adoption of such procedures would more accurately recapitulate the phase I/II/III clinical trial situation in which treatment is initiated on patients with advanced, high-volume metastatic disease.
新的抗癌药物或疗法在使用小鼠可移植肿瘤时显示出高效,有时甚至是惊人的抗癌治疗效果,这种情况并不罕见。这些模型通常涉及在免疫缺陷宿主(如无胸腺(裸)小鼠或严重联合免疫缺陷(SCID)小鼠)皮下生长的人肿瘤异种移植。不幸的是,此类临床前结果之后往往是药物/疗法在临床试验中失败,或者,如果药物成功,相比之下通常只有适度的疗效结果。不出所料,这引发了对使用此类临床前模型进行早期体内临床前药物测试价值的相当大的怀疑。因此,出现了一种转变,即开发和使用在经过基因工程改造以重现被认为是特定类型人类癌症病因的各种基因改变的转基因和/或基因敲除小鼠中产生的自发小鼠肿瘤。或者,有人认为需要改进和完善人肿瘤异种移植模型,例如通过使用原位移植并因此促进所得“原发性”肿瘤的转移扩散。然而,仔细审视文献中的回顾性和前瞻性研究发现,当使用药代动力学上临床等效或“合理”的药物剂量在小鼠中测试药物时,人肿瘤异种移植——甚至非转移性异位/皮下“原发性”肿瘤移植——对在人类中有活性的细胞毒性化疗药物具有显著的预测性。然而,与临床活性可能不一致的是在小鼠中观察到的益处程度,无论是在肿瘤反应程度还是总体生存方面。有人认为,通过使用原位移植/转移性肿瘤模型可以显著减少这种差异,在这种模型中,在原发性肿瘤被切除且远处转移灶已形成且肉眼可见时开始治疗——即提高标准并对晚期、大量转移性疾病进行治疗。在这种情况下,生存应作为终点;也可以使用替代标志物或微成像技术监测肿瘤负荷变化,以监测疗法对肿瘤反应的影响。采用此类程序将更准确地重现I/II/III期临床试验情况,即在晚期、大量转移性疾病患者中开始治疗。