Hanchette C L, Schwartz G G
Department of Geography, University of North Carolina, Chapel Hill.
Cancer. 1992 Dec 15;70(12):2861-9. doi: 10.1002/1097-0142(19921215)70:12<2861::aid-cncr2820701224>3.0.co;2-g.
Prostate cancer is the most prevalent nonskin cancer among men in the United States and is the second leading cause of cancer deaths in men. The cause of prostate cancer remains obscure. Recently it was hypothesized that low levels of vitamin D, a hormone with potent antitumor properties, may increase the risk for clinical prostate cancer.
Because the major source of vitamin D is casual exposure to ultraviolet (UV) radiation, the authors examined the geographic distributions of UV radiation and prostate cancer mortality in 3073 counties of the contiguous United States using linear regression and trend surface analyses.
The geographic distributions of UV radiation and prostate cancer mortality are correlated inversely (P < 0.0001). Prostate cancer mortality exhibits a significant north-south trend, with lower rates in the South. These geographic patterns are not readily explicable by other known risk factors for prostate cancer.
These data lend support to the hypothesis that UV radiation may protect against clinical prostate cancer. Viewed in conjunction with other recent data, including those demonstrating a differentiating effect of vitamin D on human prostate cancer cells, these findings suggest that vitamin D may have an important role in the natural history of prostate cancer.
前列腺癌是美国男性中最常见的非皮肤癌,也是男性癌症死亡的第二大主要原因。前列腺癌的病因仍不清楚。最近有假说认为,维生素D水平较低,一种具有强大抗肿瘤特性的激素,可能会增加临床前列腺癌的风险。
由于维生素D的主要来源是偶然暴露于紫外线(UV)辐射,作者使用线性回归和趋势面分析,研究了美国本土3073个县紫外线辐射和前列腺癌死亡率的地理分布。
紫外线辐射和前列腺癌死亡率的地理分布呈负相关(P<0.0001)。前列腺癌死亡率呈现出显著的南北趋势,南部地区的发病率较低。这些地理模式不易用其他已知的前列腺癌风险因素来解释。
这些数据支持紫外线辐射可能预防临床前列腺癌这一假说。结合其他近期数据来看,包括那些证明维生素D对人前列腺癌细胞有分化作用的数据,这些发现表明维生素D可能在前列腺癌的自然病程中起重要作用。