Dragomirecká E, Skoda C
Psychiatrické centrum Praha.
Cesk Psychiatr. 1992 Sep;88(5):245-51.
Psychiatry Demography Unit of Psychiatric Center Prague is one of the participating sites in the transcultural study on Long-term Course and Outcome of Schizophrenia coordinated by World Health Organization (WHO). The aim of the project is to learn more about factors predicting the long-term course and outcome and to investigate socio-cultural differences in schizophrenic patients. The present research builds upon the earlier WHO coordinated studies: International Pilot Study of Schizophrenia (IPSS) carried out in 1968-1969 in 13 centers including Czechoslovakia (N = 1202) and Study on Determinants of Outcome of Severe Mental Disorder (DOSMed) taken place between 1978-1980. The finding of IPSS and DOSMed were notable: incidence of narrowly defined schizophrenia did not vary greatly across cultures in opposite of the variation of short term outcome of illness that was more favourable in developing than in industrialized nations. The present follow-up study of the DOSMed and the IPSS patients (after 14 and 24 years) allow the examination of a large enough sample in a relatively short time and facilitate the development of new instruments, which provide a unique opportunity of their further cultural valid application for our center.
布拉格精神病中心的精神病学人口统计学部门是世界卫生组织(WHO)协调开展的精神分裂症长期病程与结局跨文化研究的参与地点之一。该项目的目的是更多地了解预测长期病程和结局的因素,并调查精神分裂症患者的社会文化差异。本研究建立在WHO早期协调开展的研究基础之上:1968 - 1969年在包括捷克斯洛伐克(N = 1202)在内的13个中心进行的国际精神分裂症试点研究(IPSS),以及1978 - 1980年开展的严重精神障碍结局决定因素研究(DOSMed)。IPSS和DOSMed的研究结果值得注意:狭义精神分裂症的发病率在不同文化中差异不大,这与疾病短期结局的差异相反,疾病短期结局在发展中国家比在工业化国家更有利。目前对DOSMed和IPSS患者的随访研究(分别在14年和24年后)使得在相对较短的时间内对足够大的样本进行检查成为可能,并有助于开发新工具,这为我们中心进一步进行文化有效应用提供了独特机会。