Lundberg Patric, Welander Paula, Han Xiao, Cantin Edouard
Department of Virology, City of Hope National Medical Center and Beckman Research Institute, Duarte, California 91010, USA.
J Virol. 2003 Oct;77(20):11158-69. doi: 10.1128/jvi.77.20.11158-11169.2003.
Recently, prokaryotic DNAs containing unmethylated CpG motifs have been shown to be intrinsically immunostimulatory both in vitro and in vivo, tending to promote Th1-like responses. In contrast, CpG dinucleotides in mammalian DNAs are extensively methylated on cytosines and hence immunologically inert. Since the herpes simplex virus (HSV) genome is unmethylated and G+C rich, we predicted that CpG motifs would be highly prevalent in the HSV genome; hence, we examined the immunostimulatory potential of purified HSV DNA in vitro and in vivo. Mouse splenocyte cultures treated with HSV DNA or HSV-derived oligodeoxyribonucleotides (ODNs) showed strong proliferative responses and production of inflammatory cytokines (gamma interferon [IFN-gamma], tumor necrosis factor [TNF], and interleukin-6 [IL-6]) in vitro, whereas splenocytes treated with mammalian CV-1 DNA or non-CpG ODN did not. After immunization with ovalbumin (OVA), only splenocytes from mice immunized with HSV DNA or HSV-ODN as the adjuvants proliferated strongly and produced typical Th1 responses, including CD8(+) cytotoxic T-lymphocyte responses, upon restimulation with OVA. Furthermore, HSV-ODN synergized with IFN-gamma to induce nitric oxide (NO), IL-6, and TNF production from macrophages. These results demonstrate that HSV DNA and HSV-ODN are immunostimulatory, driving potent Th1 responses both in vitro and in vivo. Considering that HSV DNA has been found to persist in nonneuronal cells, these results fuel speculation that HSV DNA might play a role in pathogenesis, in particular, in diseases like herpes stromal keratitis (HSK) that involve chronic inflammatory responses in the absence of virus or viral antigens.
最近,含有未甲基化CpG基序的原核DNA已被证明在体外和体内都具有内在的免疫刺激作用,倾向于促进类似Th1的反应。相比之下,哺乳动物DNA中的CpG二核苷酸在胞嘧啶上广泛甲基化,因此在免疫上是惰性的。由于单纯疱疹病毒(HSV)基因组未甲基化且富含G+C,我们预测CpG基序在HSV基因组中会高度普遍;因此,我们在体外和体内检测了纯化的HSV DNA的免疫刺激潜力。用HSV DNA或HSV衍生的寡脱氧核糖核苷酸(ODN)处理的小鼠脾细胞培养物在体外显示出强烈的增殖反应和炎性细胞因子(γ干扰素[IFN-γ]、肿瘤坏死因子[TNF]和白细胞介素-6[IL-6])的产生,而用哺乳动物CV-1 DNA或非CpG ODN处理的脾细胞则没有。用卵清蛋白(OVA)免疫后,只有用HSV DNA或HSV-ODN作为佐剂免疫的小鼠的脾细胞在再次用OVA刺激时强烈增殖并产生典型的Th1反应,包括CD8(+)细胞毒性T淋巴细胞反应。此外,HSV-ODN与IFN-γ协同诱导巨噬细胞产生一氧化氮(NO)、IL-6和TNF。这些结果表明,HSV DNA和HSV-ODN具有免疫刺激作用,在体外和体内都能驱动强大的Th1反应。考虑到已发现HSV DNA在非神经元细胞中持续存在,这些结果引发了一种推测,即HSV DNA可能在发病机制中起作用,特别是在像疱疹性基质性角膜炎(HSK)这样在没有病毒或病毒抗原的情况下涉及慢性炎症反应的疾病中。