Benhamou P Y, Marwah T, Balducci F, Zmirou D, Borgel F, Cordonnier D, Halimi S, Papoz L
Service d'Endocrinologie-Diabétologie, CHRU, Grenoble, France.
Clin Nephrol. 1992 Nov;38(5):239-44.
An epidemiologic study of end-stage diabetic nephropathy in France (Uremidiab) was performed, aiming to establish the prevalence of both types of diabetes in dialysis patients. Because discrimination between type I and type II diabetes remains mostly clinical, our aim was to evaluate what the most fitted clinical criteria were. We studied 494 hemodialyzed diabetic patients. A first classification (Cn) was offered by the nephrologist. Clinical data of 472 patients (22 patients of the 494 have been excluded) were then collected with a standardized questionnaire, allowing one diabetologist of us to establish the diagnosis of type of diabetes (classification Cd). Plasma C-peptide at this stage of the disease was expected to be very discriminative, measured in 88 patients and defined classification Ccp (< or = 0.6 ng/ml = "negative C-peptide" = type I, > 0.6 ng/ml = "positive C-peptide" = type II). Classification Cd observed 98 type I and 374 type II diabetes. Cn overestimated type I diabetes, 37% of type II diabetes being misclassified because insulin-treated. Classification Ccp observed 74 positive C-peptide patients, classified as type II, among whom 45 were insulin-treated. Only 3 patients were discordant for classification Cd and Ccp. Predictive value of "negative C-peptide" and "positive C-peptide" were 100% and 96% respectively. Multiple regression analysis of the Ccp classification was performed with the clinical criteria and showed very significant correlation with: age at the time of diagnosis of diabetes (AGE), maximal body mass index ever reached (BMI MAX) and delay between diagnosis and consistent insulin use (DI).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在法国开展了一项终末期糖尿病肾病的流行病学研究(尿毒症糖尿病研究),旨在确定透析患者中两种类型糖尿病的患病率。由于I型和II型糖尿病的区分大多仍基于临床,我们的目的是评估最适用的临床标准。我们研究了494例接受血液透析的糖尿病患者。首先由肾病专家进行了首次分类(Cn)。然后用标准化问卷收集了472例患者(494例中的22例被排除)的临床数据,由我们中的一位糖尿病专家确定糖尿病类型的诊断(分类Cd)。预计在疾病的这个阶段血浆C肽具有很强的鉴别力,对88例患者进行了检测,并定义了分类Ccp(≤0.6 ng/ml =“C肽阴性”= I型,>0.6 ng/ml =“C肽阳性”= II型)。分类Cd显示有98例I型糖尿病和374例II型糖尿病。Cn高估了I型糖尿病,37%的II型糖尿病因接受胰岛素治疗而被错误分类。分类Ccp显示有74例C肽阳性患者被分类为II型,其中45例接受胰岛素治疗。分类Cd和Ccp仅有3例不一致。“C肽阴性”和“C肽阳性”的预测值分别为100%和96%。用临床标准对Ccp分类进行多元回归分析,结果显示与糖尿病诊断时的年龄(AGE)、最高体重指数(BMI MAX)以及诊断与持续使用胰岛素之间的间隔时间(DI)有非常显著的相关性。(摘要截短于250字)