Winsler Adam, De León Jesus René, Wallace Beverly A, Carlton Martha P, Willson-Quayle Angela
Department of Psychology-3F5, George Mason University, Fairfax, VA 22030-4444, USA.
J Child Lang. 2003 Aug;30(3):583-608.
This study examined (a) developmental stability and change in children's private speech during the preschool years, (b) across-task consistency in children's self-speech, and (c) across-setting relations between children's private speech in the laboratory and their behaviour at home and in the preschool classroom. A group of 32 normally developing three- and four-year-old children was observed twice (six month interobservation interval) while engaging in the same individual problem-solving tasks. Measures of private speech were collected from transcribed videotapes. Naturalistic observations of children's behaviour in the preschool classroom were conducted, and teachers and parents reported on children's behaviour at home and school. Individual differences in preschool children's private speech use were generally stable across tasks and time and related to children's observed and reported behaviour at school and home. Children whose private speech was more partially internalized had fewer externalizing behaviour problems and better social skills as reported by parents and teachers. Children whose private speech was largely task-irrelevant engaged in less goal-directed behaviour in the classroom, expressed more negative affect in the classroom, and rated as having poorer social skills and more behaviour problems. Developmental change occurred during the preschool years in children's use and internalization of private speech during problem-solving in the form of a reduction over time in the total number of social speech utterances, a decrease in the average number of words per utterance, and an increase in the proportion of private speech that was partially internalized.
(a)学龄前儿童内部言语的发展稳定性与变化;(b)儿童自我言语在不同任务间的一致性;(c)儿童在实验室中的内部言语与其在家和在幼儿园课堂上行为之间的跨情境关系。对一组32名正常发育的3岁和4岁儿童进行了两次观察(观察间隔为6个月),观察他们完成相同的个体问题解决任务时的情况。从转录的录像带中收集内部言语的测量数据。对儿童在幼儿园课堂上的行为进行自然观察,并让教师和家长报告儿童在家和在学校的行为。学龄前儿童内部言语使用的个体差异在不同任务和时间上总体较为稳定,且与儿童在学校和家中观察到的及报告的行为有关。据家长和教师报告,内部言语更多地部分内化的儿童外化行为问题较少,社交技能较好。内部言语在很大程度上与任务无关的儿童在课堂上目标导向行为较少,在课堂上表现出更多的消极情绪,且被评定为社交技能较差、行为问题较多。在学龄前阶段,儿童在解决问题过程中内部言语的使用和内化出现了发展变化,表现为随着时间推移,社交言语 utterances 的总数减少、每次 utterance 的平均单词数减少,以及部分内化的内部言语比例增加。 (原文中“utterance”未准确对应中文,可根据语境灵活处理,这里暂保留)