Sun F Z, Hoyland J, Huang X, Mason W, Moor R M
Department of Molecular Embryology, AFRC Institute of Animal Physiology and Genetics Research, Babraham, Cambridge, UK.
Development. 1992 Aug;115(4):947-56. doi: 10.1242/dev.115.4.947.
The experiments compare intracellular changes in porcine eggs induced by electrical activation with those induced by sperm penetration. Adequate electrostimulation induces changes in both cortical granule exocytosis and protein synthesis similar to those induced by sperm during fertilization. However, ionic changes induced by electrostimulation differ markedly from those initiated at fertilization. Thus, dynamic video imaging using Fura-2 as a Ca2+ probe provides evidence that parthenogenetic activation induced by electrostimulation is initiated by a single sharp rise in the concentration of intracellular free calcium ([Ca2+]i) in the egg. The intracellular Ca2+ transient increase is triggered by an influx of extracellular Ca2+ immediately after electrostimulation. The amplitude of the intracellular Ca2+ transient increase is a function both of the extracellular Ca2+ concentration and of electric field parameters (field strength and pulse duration). Imaging demonstrates further that a single electrical pulse can only induce a single Ca2+ transient which usually lasts three to five minutes; no further Ca2+ transients are observed unless additional electrical stimuli are applied. By contrast, sperm-induced activation is characterised by a series of Ca2+ spikes which continue for at least 3 hours after sperm-egg fusion. The pattern of Ca2+ spiking after fertilization is not consistent during this period but changes both in frequency and amplitude. Overall, the results demonstrate that, although electrostimulation induces both cortical granule exocytosis and protein reprogramming in porcine eggs, it does not reproduce the pattern of [Ca2+]i changes induced by sperm entry at fertilization.
这些实验比较了电激活诱导的猪卵母细胞内变化与精子穿透诱导的变化。适当的电刺激会诱导皮质颗粒胞吐和蛋白质合成发生变化,类似于受精过程中精子诱导的变化。然而,电刺激诱导的离子变化与受精时引发的离子变化明显不同。因此,使用Fura-2作为Ca2+探针的动态视频成像提供了证据,表明电刺激诱导的孤雌激活是由卵母细胞内游离钙([Ca2+]i)浓度的单次急剧升高引发的。电刺激后立即由细胞外Ca2+内流触发细胞内Ca2+瞬时增加。细胞内Ca2+瞬时增加的幅度是细胞外Ca2+浓度和电场参数(场强和脉冲持续时间)的函数。成像进一步表明,单个电脉冲只能诱导单个Ca2+瞬时变化,通常持续三到五分钟;除非施加额外的电刺激,否则不会观察到进一步的Ca2+瞬时变化。相比之下,精子诱导的激活特征是一系列Ca2+尖峰,在精卵融合后至少持续3小时。受精后Ca2+尖峰的模式在此期间不一致,频率和幅度都会发生变化。总体而言,结果表明,尽管电刺激会诱导猪卵母细胞的皮质颗粒胞吐和蛋白质重编程,但它不会重现受精时精子进入诱导的[Ca2+]i变化模式。