Suppr超能文献

全飞机腐蚀控制过程中的六价铬暴露。

Hexavalent chromium exposures during full-aircraft corrosion control.

作者信息

Carlton Gary N

机构信息

72nd Medical Group, Tinker AFB, OK, USA.

出版信息

AIHA J (Fairfax, Va). 2003 Sep-Oct;64(5):668-72. doi: 10.1202/527.1.

Abstract

Aluminum alloys used in the construction of modern aircraft are subject to corrosion. The principal means of controlling this corrosion in the U.S. Air Force are organic coatings. The organic coating system consists of a chromate conversion coat, epoxy resin primer, and polyurethane enamel topcoat. Hexavalent chromium (CrVI) is present in the conversion coat in the form of chromic acid and in the primer in the form of strontium chromate. CrVI inhalation exposures can occur when workers spray conversion coat onto bare metal and apply primer to the treated metal surface. In addition, mechanical abrasion of aircraft surfaces can generate particulates that contain chromates from previously applied primers and conversion coats. This study measured CrVI exposures during these corrosion control procedures. Mean time-weighted average (TWA) exposure to chromic acid during conversion coat treatment was 0.48 microg/m(3), below the current American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH) threshold limit value (TLV(R)) TWA of 50 microg/m(3) for water-soluble CrVI compounds. Mean TWA exposures to strontium chromate were 5.33 microg/m(3) during mechanical abrasion and 83.8 microg/m(3) during primer application. These levels are in excess of the current ACGIH TLV-TWA of 0.5 microg/m(3) for strontium chromate. In the absence of a change from chromated to nonchromated conversion coats and primers, additional control measures are needed to reduce these exposures.

摘要

用于现代飞机制造的铝合金容易受到腐蚀。在美国空军中,控制这种腐蚀的主要手段是有机涂层。有机涂层系统由铬酸盐转化膜、环氧树脂底漆和聚氨酯瓷漆面漆组成。六价铬(CrVI)以铬酸的形式存在于转化膜中,以铬酸锶的形式存在于底漆中。当工人将转化膜喷涂到裸金属上并在处理过的金属表面涂抹底漆时,可能会发生CrVI吸入暴露。此外,飞机表面的机械磨损会产生含有先前涂抹的底漆和转化膜中的铬酸盐的颗粒。本研究测量了这些腐蚀控制程序中的CrVI暴露情况。在转化膜处理过程中,铬酸的平均时间加权平均(TWA)暴露量为0.48微克/立方米,低于美国政府工业卫生学家会议(ACGIH)目前对水溶性CrVI化合物规定的50微克/立方米的阈限值(TLV(R))TWA。在机械磨损过程中,铬酸锶的平均TWA暴露量为5.33微克/立方米,在涂抹底漆过程中为83.8微克/立方米。这些水平超过了ACGIH目前对铬酸锶规定的0.5微克/立方米的TLV-TWA。在不改变从含铬酸盐转化膜和底漆到不含铬酸盐的转化膜和底漆的情况下,需要采取额外的控制措施来减少这些暴露。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验