Lewis William, Day Brian J, Copeland William C
Emory University, Department of Pathology, 1639 Pierce Drive, Room 7117, Atlanta, Georgia 30322, USA.
Nat Rev Drug Discov. 2003 Oct;2(10):812-22. doi: 10.1038/nrd1201.
Highly active antiretroviral therapy (HAART) regimes based on nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) have revolutionized the treatment of AIDS in recent years. Although HAART can successfully suppress viral replication in the long term, it is not without significant toxicity, which can seriously compromise treatment effectiveness. A major toxicity that has been recognized for more than a decade is NRTI-related mitochondrial toxicity, which manifests as serious side effects such as hepatic failure and lactic acidosis. However, a lack of understanding of the mechanisms underlying mitochondrial toxicity has hampered efforts to develop novel drugs with better side-effect profiles. This review characterizes the pharmacological mechanisms and pathways that are involved in mitochondrial dysfunction caused by NRTIs, and suggests opportunities for future pharmacological research.
近年来,基于核苷类逆转录酶抑制剂(NRTIs)的高效抗逆转录病毒疗法(HAART)彻底改变了艾滋病的治疗方式。尽管HAART能够长期成功抑制病毒复制,但它并非没有显著毒性,这可能会严重影响治疗效果。一种已被认识超过十年的主要毒性是与NRTI相关的线粒体毒性,其表现为诸如肝衰竭和乳酸性酸中毒等严重副作用。然而,对线粒体毒性潜在机制的缺乏了解阻碍了开发具有更好副作用特征的新型药物的努力。本综述阐述了由NRTIs引起的线粒体功能障碍所涉及的药理机制和途径,并提出了未来药理研究的机会。