Duerksen Rainald, Limburg Hans, Carron Jorge E, Foster Allen
Programa Vision, Asuncion, Paraguay.
Ophthalmic Epidemiol. 2003 Dec;10(5):349-57. doi: 10.1076/opep.10.5.349.17326.
To estimate the burden of visual loss and blindness due to cataract in people aged 50 years and over in Paraguay.
Forty clusters of 60 persons each who were 50 years and older (2400 eligible persons) were selected by systematic random sampling from the entire population of Paraguay. A total of 2136 persons were examined (89% coverage).
For the population 50 years and over, the age- and gender-adjusted prevalence of bilateral blindness (VA < 3/60 with available correction) was 3.14% (95% CI: 2.2-4.4). The adjusted prevalence of bilateral cataract blindness (VA < 3/60) was 2.01% (95% CI: 1.3-3.0), making cataract the major cause of bilateral blindness in this age group (64%). The adjusted prevalence of bilateral severe visual impairment (VA < 6/60 with available correction) was 5.17% (95% CI: 3.9-6.7) and the adjusted prevalence of severe visual impairment due to bilateral cataract (VA < 6/60) was 3.09% (95% CI: 2.2-4.3). The cataract surgical coverage (persons) was 44% for bilaterally blind persons with VA < 3/60; 36% for persons with bilateral VA < 6/60; and 28% for any eye with VA < 6/60 due to cataract. With IOL implantation, 77% of the operated eyes could see 6/18, against 46% of the non-IOLs (p < 0.005), a significant better outcome.
There is a need to increase the cataract surgical coverage in Paraguay. The number of eye surgeons is adequate but the accessibility of cataract surgical services in rural areas and the affordability of surgery to large sections of society are major constraints.
评估巴拉圭50岁及以上人群因白内障导致视力丧失和失明的负担。
从巴拉圭全体人口中通过系统随机抽样选取40个群组,每个群组60人,年龄均在50岁及以上(共2400名符合条件的人)。共检查了2136人(覆盖率89%)。
对于50岁及以上人群,经年龄和性别调整后的双眼失明患病率(最佳矫正视力<3/60)为3.14%(95%可信区间:2.2 - 4.4)。经调整后的双眼白内障失明患病率(最佳矫正视力<3/60)为2.01%(95%可信区间:1.3 - 3.0),这使得白内障成为该年龄组双眼失明的主要原因(64%)。经调整后的双眼严重视力损害患病率(最佳矫正视力<6/60)为5.17%(95%可信区间:3.9 - 6.7),经调整后的双眼白内障导致的严重视力损害患病率(最佳矫正视力<6/60)为3.09%(95%可信区间:2.2 - 4.3)。对于最佳矫正视力<3/60的双眼失明患者,白内障手术覆盖率(人数)为44%;对于双眼最佳矫正视力<6/60的患者,覆盖率为36%;对于因白内障导致任何一只眼睛最佳矫正视力<6/60的患者,覆盖率为28%。植入人工晶状体后,77%的手术眼视力可达6/18,而非人工晶状体手术眼的这一比例为46%(p<0.005),手术效果有显著改善。
巴拉圭需要提高白内障手术覆盖率。眼科医生数量充足,但农村地区白内障手术服务的可及性以及大部分社会人群对手术费用的承受能力是主要制约因素。