Li Zhijian, Cui Hao, Liu Ping, Zhang Liqiong, Yang Hongbin, Zhang Lu
Department of Ophthalmology, First Affiliated Hospital, Harbin Medical University, Harbin, China.
Ophthalmic Epidemiol. 2008 Sep-Oct;15(5):334-8. doi: 10.1080/09286580802227386.
The purpose of this study was to estimate the prevalence and causes of visual impairment(VI) and blindness by a population-based survey in an elderly rural Chinese population.
Cluster sampling was used to select samples. The protocol consisted of an interview, pilot study, visual acuity (VA) testing and a clinical examination. The definitions of blindness (VA < 20/400) and visual impairment (VA < 20/60 to > or = 20/400) were based on the presenting VA in the better eye. The major causes of VI and blindness were identified. The associations of bilateral VI and blindness by age, gender and education were calculated through multiple logistic regression. Cataract surgical coverage (CSC) was also calculated.
Among the 5559 people entered in the project, 5057 were examined (91.0%), and of these 2383(47.1%) were men. The mean age was 60.5 (range, 50-96) years old. The prevalence of bilateral blindness and VI was 1.9% (95% confidence interval (CI): 1.6 % to 2.3%) and 8.3%(95% CI: 7.5 % to 9.1%), respectively. We found that age, female gender, and illiteracy were associated with bilateral blindness. The leading cause of bilateral blindness was cataract (70.4%), followed by corneal opacity (8.2%) and glaucoma (5.1%). The main causes for bilateral VI were refractive error (35.9%) and cataract (35.7%). The average CSC was 9.3% (95%CI: 6.7% to 11.7%).
Cataract is the dominant cause of bilateral blindness and VI in people over 50 years old in rural southern Harbin. Specific prevention and VI rehabilitation programs should be developed for the elderly rural Chinese population.
本研究旨在通过对中国农村老年人群进行基于人群的调查,估算视力损害(VI)和失明的患病率及病因。
采用整群抽样法选取样本。研究方案包括访谈、预试验、视力(VA)测试和临床检查。失明(VA<20/400)和视力损害(VA<20/60至≥20/400)的定义基于较好眼的当前视力。确定了VI和失明的主要病因。通过多元逻辑回归计算了年龄、性别和教育程度与双侧VI和失明的关联。还计算了白内障手术覆盖率(CSC)。
在纳入该项目的5559人中,5057人接受了检查(91.0%),其中2383人(47.1%)为男性。平均年龄为60.5岁(范围50 - 96岁)。双侧失明和VI的患病率分别为1.9%(95%置信区间(CI):1.6%至2.3%)和8.3%(95%CI:7.5%至9.1%)。我们发现年龄、女性性别和文盲与双侧失明有关。双侧失明的主要原因是白内障(70.4%),其次是角膜混浊(8.2%)和青光眼(5.1%)。双侧VI的主要原因是屈光不正(35.9%)和白内障(35.7%)。平均CSC为9.3%(95%CI:6.7%至11.7%)。
白内障是哈尔滨南部农村50岁以上人群双侧失明和VI的主要原因。应为中国农村老年人群制定具体的预防和VI康复计划。