Meier Torsten, Wasner Gunnar, Faust Markus, Kuntzer Thierry, Ochsner François, Hueppe Michael, Bogousslavsky Julien, Baron Ralf
Department of Anesthesiology, University of Luebeck, Ratzeburger Allee 160, 23538 Luebeck, Germany.
Pain. 2003 Nov;106(1-2):151-8. doi: 10.1016/s0304-3959(03)00317-8.
Peripheral neuropathic pain syndromes (PNPS) are difficult to treat because commonly used analgesics are often ineffective when, for example, touch-evoked allodynia, hyperalgesia, and pain paroxysms are present. To investigate whether lidocaine patch 5% treatment is also effective in postherpetic neuropathy (PHN) and in other PNPS, 40 patients with various forms and localizations of PNPS completed a prospective, randomized, placebo-controlled, two-way, cross-over study in three medical hospitals. Patients suffering from pain in a localized skin area with intensity above 40 mm visual analog scale (VAS) and a stable consumption of pain medication were included in this study. The study was divided into four phases: 3-day run-in phase, treatment phase 1, wash-out period, and treatment phase 2, each lasting 1 week. At the discretion of the patients, up to four patches (covering a maximum of 560 cm2) were applied onto the maximally painful area for 12 consecutive hours daily, always either by day or at night. Throughout the four phases, ongoing pain, allodynia, quality of neuropathic symptoms, quality of sleep, and adverse events were assessed. When, after the wash-out period, the pain intensity scores did not return to the pre-treatment values (+/-20%), these patients were excluded from the study. The present study revealed that, as an add-on therapy, the lidocaine patch 5% was clearly effective in reducing ongoing pain (P=0.017) and allodynia (P=0.023) during the first 8 h after application and that the patches also worked well over a period of 7 days (P=0.018) in diverse focal PNPS. Calculation of the numbers needed to treat (NNT) to obtain one patient with more than 50% relief of ongoing pain revealed that the NNT of 4.4 in the present study compared reasonably well with other studies of PHN, such as topically applied capsaicin (NNT: 5.3-infinity) or systemic treatment with gabapentin (NNT: 3.2-5.0).
周围神经病理性疼痛综合征(PNPS)难以治疗,因为常用的镇痛药在存在例如触摸诱发的感觉异常性疼痛、痛觉过敏和疼痛发作等情况时往往无效。为了研究5%利多卡因贴片治疗在带状疱疹后神经痛(PHN)及其他PNPS中是否也有效,40例患有不同形式和部位PNPS的患者在三家医院完成了一项前瞻性、随机、安慰剂对照、双向、交叉研究。本研究纳入了局部皮肤区域疼痛强度高于40毫米视觉模拟量表(VAS)且疼痛药物用量稳定的患者。该研究分为四个阶段:3天导入期、治疗阶段1、洗脱期和治疗阶段2,每个阶段持续1周。根据患者意愿,每天最多在最疼痛区域连续12小时贴敷多达4片贴片(最大覆盖面积560平方厘米),贴敷时间始终为白天或晚上。在整个四个阶段,评估持续疼痛、感觉异常性疼痛、神经病理性症状的质量、睡眠质量和不良事件。在洗脱期后,如果疼痛强度评分未恢复到治疗前值(±20%),则将这些患者排除在研究之外。本研究表明,作为一种附加疗法,5%利多卡因贴片在应用后的最初8小时内可显著减轻持续疼痛(P = 0.017)和感觉异常性疼痛(P = 0.023),并且在7天内对各种局灶性PNPS也有良好效果(P = 0.018)。计算获得一名持续疼痛缓解超过50%的患者所需的治疗人数(NNT)发现,本研究中的NNT为4.4,与其他PHN研究相当,如局部应用辣椒素(NNT:5.3 - ∞)或加巴喷丁全身治疗(NNT:3.2 - 5.0)。