Yu Sen-Hai, Kawanaka Masanori, Li Xue-Ming, Xu Long-Qi, Lan Chun-Geng, Rui Lin
Institute Parasitic Diseases, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Shanghai 200025, China.
Jpn J Infect Dis. 2003 Aug;56(4):168-71.
To detect the prevalence of Clonorchis sinensis, one of the important helminthes in the human population of the Guangxi Region where Schistosoma japonicum was endemic but eliminated in the late 1980s, the Kato-Katz thick smear technique was used for examining fecal samples from selected townships in Hengxian County. Among 1,552 people examined, 491 (31.6%) were found infected with C. sinensis. By counting eggs per gram feces (EPG), it was found that the light, moderate, and heavy intensities of infection occupied 55.4, 33.0, and 11.6%, respectively, with an average EPG of 4,845 in the infected subjects. The survey revealed that the prevalence in the age groups of 0 - 9 and 10 -19 years old was less than 10% but was 45 - 50% in the groups between 30 - 39 and 60 - 69 years old. A much higher prevalence was demonstrated in the male population (41.9%) than in the females (20.5%), and heavier intensity of infection was also found in the males than in the females. These results indicated that the prevalence of this liver fluke is increasing in the past decade in that region, and there is an urgent need to further assess the epidemiological factors in reference to the area's changing socioeconomic conditions and human behavior, contamination of the environment and fish ponds, inadequate farming/fishery practices, and the infection of domestic animals.
为检测华支睾吸虫的流行情况,华支睾吸虫是广西地区人群中重要的寄生虫之一,该地区曾是日本血吸虫的流行区,但在20世纪80年代末已被消灭,采用改良加藤厚涂片法对横县部分乡镇的粪便样本进行检测。在1552名受检者中,发现491人(31.6%)感染华支睾吸虫。通过计算每克粪便中的虫卵数(EPG),发现轻度、中度和重度感染强度分别占55.4%、33.0%和11.6%,感染人群的平均EPG为4845。调查显示,0-9岁和10-19岁年龄组的感染率低于10%,但30-39岁和60-69岁年龄组的感染率为45%-50%。男性人群的感染率(41.9%)远高于女性(20.5%),男性的感染强度也高于女性。这些结果表明,在过去十年中,该地区这种肝吸虫的感染率在上升,迫切需要根据该地区不断变化的社会经济状况和人类行为、环境和鱼塘污染、农业/渔业做法不当以及家畜感染情况,进一步评估流行病学因素。