Boron W F, De Weer P
J Gen Physiol. 1976 Jan;67(1):91-112. doi: 10.1085/jgp.67.1.91.
The intracellular pH (pHi) of squid giant axons has been measured using glass pH microelectrodes. Resting pHi in artificial seawater (ASW) (pH 7.6-7.8) at 23 degrees C was 7.32 +/- 0.02 (7.28 if corrected for liquid junction potential). Exposure of the axon to 5% CO2 at constant external pH caused a sharp decrease in pHi, while the subsequent removal of the gas caused pHi to overshoot its initial value. If the exposure to CO2 was prolonged, two additional effects were noted: (a) during the exposure, the rapid initial fall in pHi was followed by a slow rise, and (b) after the exposure, the overshoot was greatly exaggerated. Application of external NH4Cl caused pHi to rise sharply; return to normal ASW caused pHi to return to a value below its initial one. If the exposure to NH4Cl was prolonged, two additional effects were noted: (a) during the exposure, the rapid initial rise in pHi was followed by a slow fall, and (b) after the exposure, the undershoot was greatly exaggerated. Exposure to several weak acid metabolic inhibitors caused a fall in pHi whose reversibility depended upon length of exposure. Inverting the electrochemical gradient for H+ with 100 mM K-ASW had no effect on pHi changes resulting from short-term exposure to azide. A mathematical model explains the pHi changes caused by NH4Cl on the basis of passive movements of both NH3 and NH4+. The simultaneous passive movements of CO2 and HCO3-cannot explain the results of the CO2 experiments; these data require the postulation of an active proton extrusion and/or sequestration mechanism.
已使用玻璃pH微电极测量了枪乌贼巨大轴突的细胞内pH值(pHi)。在23摄氏度的人工海水(ASW)(pH 7.6 - 7.8)中,静息pHi为7.32±0.02(若校正液接电位则为7.28)。在恒定外部pH条件下,将轴突暴露于5%的二氧化碳中会导致pHi急剧下降,而随后去除该气体则会使pHi超过其初始值。如果延长二氧化碳暴露时间,会观察到另外两个效应:(a)在暴露期间,pHi最初的快速下降之后会缓慢上升,以及(b)暴露后,超调现象会大大加剧。施加外部氯化铵会使pHi急剧上升;回到正常的人工海水会使pHi回到低于其初始值的值。如果延长氯化铵暴露时间,会观察到另外两个效应:(a)在暴露期间,pHi最初的快速上升之后会缓慢下降,以及(b)暴露后,欠调现象会大大加剧。暴露于几种弱酸代谢抑制剂会导致pHi下降,其可逆性取决于暴露时间。用100 mM的钾人工海水反转H⁺的电化学梯度对短期暴露于叠氮化物引起的pHi变化没有影响。一个数学模型基于NH₃和NH₄⁺的被动移动解释了氯化铵引起的pHi变化。CO₂和HCO₃⁻的同时被动移动无法解释二氧化碳实验的结果;这些数据需要假定一种主动的质子外排和/或螯合机制。