Suppr超能文献

葡萄牙的癌症发病率和死亡率。

Cancer incidence and mortality in Portugal.

作者信息

Pinheiro P S, Tyczyński J E, Bray F, Amado J, Matos E, Parkin D M

机构信息

South Regional Cancer Registry (ROR-Sul), Rua Prof. Lima Basto, 1099-023 Lisbon, Portugal.

出版信息

Eur J Cancer. 2003 Nov;39(17):2507-20. doi: 10.1016/s0959-8049(03)00570-7.

Abstract

In this paper, we present estimates of national cancer incidence in Portugal in 1996-1998, predictions for the year 2000, and interpret the recent cancer mortality trends in light of observations from epidemiological research and risk factor patterns. In Portugal, national mortality data from vital statistics are available from 1960, while cancer registration has been mandatory since 1988, when three regional cancer registries covering the mainland of the Portuguese Republic were set up. Up until now, however, none of these registries has been able to produce data with an acceptable completeness of registration--hence this study. Mortality data from Portugal for 1996-1998 and incidence data for 1990-1995 from Vila Nova de Gaia (RVNG) (the most complete of the Portuguese cancer registries), 14 Italian registries and nine Spanish registries were assembled to produce the best possible estimates of numbers of incident cases for each age group and gender. A total of 19,880 new cancer cases are estimated to have been diagnosed among men in the year 2000, and nearly 17,000 new cancer cases in women. The most common cancer among Portuguese men in 2000 is cancer of the colorectum (3173 new cases), followed by cancers of the prostate (2973), lung (2611), stomach (2206) and urinary bladder (1360). In women, breast cancer is the most common cancer (4358) followed by cancers of the colorectum (2541), stomach (1494) and corpus uteri (1083). The overall age-standardised cancer mortality rate for men in Portugal increased steeply (1.4% annually) during the period 1988-1998, with prostate cancer (3.6% annually), colon and rectum (3.3%) and lung (2.4%) mostly contributing. Among women, the overall cancer mortality rate was stable (a non-significant decrease of approximately 0.2% per year). These remarkable results, particularly in males, demonstrate the need for a comprehensive national programme against cancer. Since the increasing epidemic of lung cancer (in men), as well as other tobacco-related cancers, is observed in Portugal, the important component of such a programme should be a nationwide tobacco control programme. Improving accessibility to highly effective diagnostic and treatment procedures for cancer in general and colorectal and prostatic cancers in particular should be a priority in the fight against cancer.

摘要

在本文中,我们呈现了1996 - 1998年葡萄牙全国癌症发病率的估计值、2000年的预测值,并根据流行病学研究观察结果和风险因素模式解读近期癌症死亡率趋势。在葡萄牙,自1960年起可获取生命统计中的全国死亡率数据,而自1988年起癌症登记成为强制性要求,当时设立了三个覆盖葡萄牙共和国大陆的地区癌症登记处。然而,截至目前,这些登记处均未能提供登记完整性可接受的数据——因此开展了本研究。收集了葡萄牙1996 - 1998年的死亡率数据以及来自盖亚新城(RVNG)(葡萄牙最完整的癌症登记处)、14个意大利登记处和9个西班牙登记处的1990 - 1995年发病率数据,以尽可能准确地估计各年龄组和性别的发病病例数。据估计,2000年男性中共有19,880例新癌症病例被诊断,女性中近17,000例。2000年葡萄牙男性中最常见的癌症是结直肠癌(3173例新病例),其次是前列腺癌(2973例)、肺癌(2611例)、胃癌(2206例)和膀胱癌(1360例)。在女性中,乳腺癌是最常见的癌症(4358例),其次是结直肠癌(2541例)、胃癌(1494例)和子宫体癌(1083例)。1988 - 1998年期间,葡萄牙男性的总体年龄标准化癌症死亡率急剧上升(每年1.4%),主要由前列腺癌(每年3.6%)、结肠和直肠癌(3.3%)以及肺癌(2.4%)导致。在女性中,总体癌症死亡率稳定(每年约0.2%的非显著下降)。这些显著结果,尤其是在男性中,表明需要一项全面的国家抗癌计划。鉴于在葡萄牙观察到肺癌(男性)以及其他与烟草相关癌症的流行趋势增加,这样一项计划的重要组成部分应该是一项全国性的烟草控制计划。在抗癌斗争中,优先事项应该是提高一般癌症尤其是结直肠癌和前列腺癌获得高效诊断和治疗程序的可及性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验