Rosati S, Ortoffi M, Profiti M, Mannelli A, Mignone W, Bollo E, Gradoni L
Dipartimento di Produzioni Animali, Epidemiologia ed Ecologia, Università di Torino, 10095 Grugliasco (TO), Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Piemonte, Liguria e Valle D'Aosta, Sezione di Imperia, 18100 Imperia, Italy.
Clin Diagn Lab Immunol. 2003 Nov;10(6):1153-6. doi: 10.1128/cdli.10.6.1153-1156.2003.
Three recombinant antigens of Leishmania chagasi (= L. infantum) were expressed in prokaryotic systems and evaluated (using a panel of dog sera characterized by parasitological and serological immunofluorescent antibody test [IFAT] techniques) as diagnostic markers of infection. The whole open reading frame encoding K9, the gene fragment encoding the repetitive sequence of K26, and the 3'-terminal gene fragment encoding a single 39-amino-acid subunit of the kinesin-related protein K39 (K39sub) were amplified from L. infantum DNA and cloned into a pGEX-2T expression vector in frame with glutathione S-transferase (GST). The sensitivity and specificity of enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) using K26 as an antigen (evaluated with sera from 20 parasitologically positive and 20 parasitologically negative dogs) were both 100% (95% confidence interval [CI] = 83.2 to 100). When K9 and K39sub were used, sensitivity was 95% (95% CI = 75.1 to 99.9) and specificity was 100% (95% CI = 83.2 to 100). Using 182 field sera, a good agreement was found between the recombinant K26 ELISA and IFAT (K = 0.92; 95% CI = 0.86 to 0.98) results and between the K9 and K39sub ELISA (used in parallel) and IFAT (K = 0.87; 95% CI = 0.80 to 0.95) results. The results demonstrate that each antigen carries immunodominant epitopes and that their combination may further increase the sensitivity of currently available serological tests.
三种恰加斯利什曼原虫(=婴儿利什曼原虫)重组抗原在原核系统中表达,并作为感染的诊断标志物进行评估(使用一组通过寄生虫学和血清学免疫荧光抗体试验[IFAT]技术鉴定的犬血清)。从婴儿利什曼原虫DNA中扩增出编码K9的完整开放阅读框、编码K26重复序列的基因片段以及编码驱动蛋白相关蛋白K39(K39sub)单个39个氨基酸亚基的3'末端基因片段,并将其与谷胱甘肽S-转移酶(GST)框内克隆到pGEX-2T表达载体中。以K26为抗原的酶联免疫吸附测定(ELISA)的敏感性和特异性(用20只寄生虫学阳性和20只寄生虫学阴性犬的血清评估)均为100%(95%置信区间[CI]=83.2至100)。当使用K9和K39sub时,敏感性为95%(95%CI=75.1至99.9),特异性为100%(95%CI=83.2至100)。使用182份现场血清,重组K26 ELISA与IFAT(K=0.92;95%CI=0.86至0.98)结果之间以及K9和K39sub ELISA(并行使用)与IFAT(K=0.87;95%CI=0.80至0.95)结果之间发现了良好的一致性。结果表明,每种抗原都带有免疫显性表位,它们的组合可能会进一步提高现有血清学检测的敏感性。