Hoehn-Berlage M, Tolxdorff T, Bockhorst K, Okada Y, Ernestus R I
Max-Planck-Institut für neurologische Forschung, Abteilung für experimentelle Neurologie, Köln, Germany.
Magn Reson Imaging. 1992;10(6):935-47. doi: 10.1016/0730-725x(92)90448-9.
Experimental gliomas (F98) were inoculated in cat brain for the systematic study of their in vivo T2 relaxation time behavior. With a CPMG multi-echo imaging sequence, a train of 16 echoes was evaluated to obtain the transverse relaxation time and the magnetization M(0) at time t = 0. The magnetization decay curves were analyzed for biexponentiality. All tissues showed monoexponential T2, only that of the ventricular fluid and part of the vital tumor tissue were biexponential. Based on these NMR relaxation parameters the tissues were characterized, their correct assignment being assured by comparison with histological slices. T2 of normal grey and white matter was 74 +/- 6 and 72 +/- 6 msec, respectively. These two tissue types were distinguished through M(0) which for white matter was only 0.88 of the intensity of grey matter in full agreement with water content, determined from tissue specimens. At the time of maximal tumor growth and edema spread a tissue differentiation was possible in NMR relaxation parameter images. Separation of the three tissue groups of normal tissue, tumor and edema was based on T2 with T2(normal) < T2(tumor) < T2(edema). Using M(0) as a second parameter the differentiation was supported, in particular between white matter and tumor or edema. Animals were studied at 1-4 wk after tumor implantation to study tumor development. The magnetization M(0) of both tumor and peritumoral edema went through a maximum between the second and third week of tumor growth. T2 of edema was maximal at the same time with 133 +/- 4 msec, while the relaxation time of tumor continued to increase during the whole growth period, reaching values of 114 +/- 12 msec at the fourth week. Thus, a complete characterization of pathological tissues with NMR relaxometry must include a detailed study of the developmental changes of these tissues to assure correct experimental conditions for the goal of optimal contrast between normal and pathological regions in the NMR images.
将实验性胶质瘤(F98)接种于猫脑内,以系统研究其在体T2弛豫时间行为。采用CPMG多回波成像序列,评估一列16个回波以获取横向弛豫时间以及在时间t = 0时的磁化强度M(0)。分析磁化强度衰减曲线的双指数特性。所有组织均显示单指数T2,只有脑室液和部分活性肿瘤组织为双指数。基于这些核磁共振弛豫参数对组织进行特征描述,并通过与组织学切片比较确保其正确分类。正常灰质和白质的T2分别为74±6和72±6毫秒。通过M(0)区分这两种组织类型,白质的M(0)仅为灰质强度的0.88,这与从组织标本测定的含水量完全一致。在肿瘤生长和水肿扩散达到最大程度时,在核磁共振弛豫参数图像中可以实现组织分化。根据T2(正常)< T2(肿瘤)< T2(水肿)将正常组织、肿瘤和水肿这三组组织区分开来。以M(0)作为第二个参数支持了这种分化,特别是在白质与肿瘤或水肿之间。在肿瘤植入后1至4周对动物进行研究以观察肿瘤发展情况。肿瘤和瘤周水肿的磁化强度M(0)在肿瘤生长的第二至第三周之间达到最大值。水肿的T2在同一时间达到最大值,为133±4毫秒,而肿瘤的弛豫时间在整个生长期间持续增加,在第四周达到114±12毫秒。因此,用核磁共振弛豫测量法对病理组织进行完整表征必须详细研究这些组织的发育变化,以确保在核磁共振图像中正常区域与病理区域之间实现最佳对比度这一目标的正确实验条件。