Laganier Rémi, Randimby Fara M, Rajaonarivelo Voahirana, Robert Vincent
Unité d'Entomologie Médicale, Groupe de Recherche sur le Paludisme, Institut Pasteur de Madagascar, B,P, 1274, Antananarivo 101, Madagascar.
Malar J. 2003 Nov 19;2(1):42. doi: 10.1186/1475-2875-2-42.
One method of collecting mosquitoes is to use human beings as bait. This is called human landing collection and is a reference method for evaluating mosquito density per person. The Mbita trap, described by Mathenge et al in the literature, consists of an entry-no return device whereby humans are used as bait but cannot be bitten. We compared the Mbita trap and human landing collection in field conditions to estimate mosquito density and malaria transmission. METHODS: Our study was carried out in the highlands of Madagascar in three traditional villages, for 28 nights distributed over six months, with a final comparison between 448 men-nights for human landing and 84 men-nights for Mbita trap, resulting in 6,881 and 85 collected mosquitoes, respectively. RESULTS: The number of mosquitoes collected was 15.4 per human-night and 1.0 per trap-night, i.e. an efficiency of 0.066 for Mbita trap vs. human landing. The number of anophelines was 10.30 per human-night and 0.55 per trap-night, i.e. an efficiency of 0.053. This efficiency was 0.10 for indoor Anopheles funestus, 0.24 for outdoor An. funestus, and 0.03 for Anopheles arabiensis. Large and unexplained variations in efficiency were observed between villages and months. CONCLUSION: In the highlands of Madagascar with its unique, highly zoophilic malaria vectors, Mbita trap collection was poor and unreliable compared to human landing collections, which remains the reference method for evaluating mosquito density and malaria transmission. This conclusion, however, should not be extrapolated directly to other areas such as tropical Africa, where malaria vectors are consistently endophilic.
收集蚊子的一种方法是使用人类作为诱饵。这被称为人饵诱捕法,是评估人均蚊子密度的参考方法。Mathenge等人在文献中描述的姆比塔诱捕器,由一个单向进入装置组成,该装置利用人类作为诱饵,但人类不会被叮咬。我们在野外条件下比较了姆比塔诱捕器和人饵诱捕法,以估计蚊子密度和疟疾传播情况。
我们的研究在马达加斯加高地的三个传统村庄进行,为期28个夜晚,分布在六个月内,最终对人饵诱捕的448人夜和姆比塔诱捕器的84人夜进行比较,分别捕获了6881只和85只蚊子。
人饵诱捕法每夜捕获的蚊子数量为15.4只,姆比塔诱捕器每夜捕获的蚊子数量为1.0只,即姆比塔诱捕器与人饵诱捕法相比的效率为0.066。按蚊数量为人饵诱捕法每夜10.30只,姆比塔诱捕器每夜0.55只,即效率为0.053。室内的嗜人按蚊效率为0.10,室外的嗜人按蚊效率为0.24,阿拉伯按蚊效率为0.03。在不同村庄和月份之间观察到效率存在巨大且无法解释的差异。
在马达加斯加高地,由于其独特的、高度嗜动物的疟疾媒介,与作为评估蚊子密度和疟疾传播参考方法的人饵诱捕法相比,姆比塔诱捕器的捕获效果较差且不可靠。然而,这一结论不应直接外推至其他地区,如热带非洲,那里的疟疾媒介一直是嗜室内性的。