Mann E A, Spiro J D, Chen L L, Kreutzer D L
Department of Surgery, University of Connecticut Health Center, Farmington 06032.
Am J Surg. 1992 Dec;164(6):567-73. doi: 10.1016/s0002-9610(05)80708-1.
Cytokines are known to play an important role in host defense by regulating the function, growth, and differentiation of the cells of the immune system. We hypothesize that, in the tumor microenvironment, tumor cells and resident tissue cells (e.g., fibroblasts) also produce cytokines that may regulate the local immune response to tumors. Initially, homogenates of eight head and neck squamous cell carcinomas (HNSCC) were assayed for the presence of interleukin-1 (IL-1), interleukin-4 (IL-4), interleukin-6 (IL-6), and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) to establish the presence of these cytokines in the tumors in vivo. We detected IL-1 in all tumor homogenates and IL-4, IL-6, and GM-CSF in some homogenates. To assess the ability of HNSCC to produce these cytokines, supernatants of short-term primary cultures of HNSCC were assayed for the same cytokines. No IL-1 was detected, although baseline levels of IL-4, IL-6, and GM-CSF were present. However, the stimulation of primary tumor cultures with exogenous IL-1 induced or significantly enhanced production of IL-4 (p < 0.01), IL-6 (p < 0.001), and GM-CSF (p < 0.02). These results support our hypothesis that HNSCC secrete cytokines that may influence the response of local immune cells. Our data also suggest that IL-1 may have a central role in regulating the local immune response through the enhancement or induction of cytokine production by tumor and/or resident tissue cells.
已知细胞因子通过调节免疫系统细胞的功能、生长和分化在宿主防御中发挥重要作用。我们推测,在肿瘤微环境中,肿瘤细胞和驻留组织细胞(如成纤维细胞)也会产生可能调节对肿瘤的局部免疫反应的细胞因子。最初,对8例头颈部鳞状细胞癌(HNSCC)的匀浆进行检测,以确定白细胞介素-1(IL-1)、白细胞介素-4(IL-4)、白细胞介素-6(IL-6)和粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)的存在,从而在体内肿瘤中确定这些细胞因子的存在。我们在所有肿瘤匀浆中检测到了IL-1,在一些匀浆中检测到了IL-4、IL-6和GM-CSF。为了评估HNSCC产生这些细胞因子的能力,对HNSCC短期原代培养物的上清液进行相同细胞因子的检测。未检测到IL-1,尽管存在IL-4、IL-6和GM-CSF的基线水平。然而,用外源性IL-1刺激原代肿瘤培养物可诱导或显著增强IL-4(p < 0.01)、IL-6(p < 0.001)和GM-CSF(p < 0.02)的产生。这些结果支持了我们的假设,即HNSCC分泌可能影响局部免疫细胞反应的细胞因子。我们的数据还表明,IL-1可能通过增强或诱导肿瘤和/或驻留组织细胞产生细胞因子在调节局部免疫反应中起核心作用。