Umur Asli, van Gemert Martin J C, Nikkels Peter G J
Laser Center and Department of Obstetrics and Gynecology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Meibergdreef 9, 1105 AZ Amsterdam, The Netherlands.
Am J Obstet Gynecol. 2003 Nov;189(5):1325-9. doi: 10.1067/s0002-9378(03)00811-1.
The purpose of this study was to compare monoamniotic-monochorionic and diamniotic-monochorionic twin placentas and to estimate the incidence of twin-twin transfusion syndrome in monoamniotic-monochorionic twin pregnancies.
We analyzed the angioarchitecture and cord insertion distance in 24 monoamniotic-monochorionic and 200 diamniotic-monochorionic placentas.
Compared with diamniotic-monochorionic placentas, monoamniotic-monochorionic placentas had significantly more arterioarterial anastomoses (20/20 vs 159/200, respectively; P=.013), significantly less opposite arteriovenous anastomoses (10/20 vs 165/200, respectively; P=.002), similar venovenous anastomoses (6/20 vs 46/200, respectively; P=.323), and arteriovenous anastomoses (20/20 vs 187/200 respectively; P=.279) and significantly shorter umbilical cord distances (median [+/-SD], 5.0+/-6.9 cm vs 17.5+/-6.8 cm; P<.001).
Monoamniotic-monochorionic and diamniotic-monochorionic placentas have different anastomotic patterns. The (virtually) 100% incidence of arterioarterial anastomoses in monoamniotic-monochorionic placentas explains the reason that twin-twin transfusion syndrome rarely occurs in monoamniotic-monochorionic twin pregnancies and predicts that twin-twin transfusion syndrome manifestations are approximately 5 times less often recognized in monoamniotic-monochorionic pregnancies than in diamniotic-monochorionic pregnancies.
本研究旨在比较单羊膜囊单绒毛膜双胎胎盘和双羊膜囊单绒毛膜双胎胎盘,并评估单羊膜囊单绒毛膜双胎妊娠中双胎输血综合征的发生率。
我们分析了24例单羊膜囊单绒毛膜胎盘和200例双羊膜囊单绒毛膜胎盘的血管结构和脐带插入距离。
与双羊膜囊单绒毛膜胎盘相比,单羊膜囊单绒毛膜胎盘的动脉-动脉吻合显著更多(分别为20/20和159/200;P = 0.013),相反的动-静脉吻合显著更少(分别为10/20和165/200;P = 0.002),静脉-静脉吻合相似(分别为6/20和46/200;P = 0.323),动-静脉吻合也相似(分别为20/20和187/200;P = 0.279),且脐带距离显著更短(中位数[±标准差],5.0±6.9 cm对17.5±6.8 cm;P<0.001)。
单羊膜囊单绒毛膜胎盘和双羊膜囊单绒毛膜胎盘具有不同的吻合模式。单羊膜囊单绒毛膜胎盘中动脉-动脉吻合(几乎)100%的发生率解释了单羊膜囊单绒毛膜双胎妊娠中双胎输血综合征很少发生的原因,并预测单羊膜囊单绒毛膜妊娠中双胎输血综合征表现的识别率比双羊膜囊单绒毛膜妊娠低约5倍。