Carey Lindsay B, Newell Christopher
Australian Health & Welfare Chaplains Association, School of Public Health, La Trobe University, Victoria, Australia.
J Health Care Chaplain. 2002;12(1-2):53-65. doi: 10.1300/J080v12n01_06.
This article argues in favor of clinical pastoral education programs incorporating research methods as part of a standard neo-curriculum for the 21st Century. It suggests that the benefits of such a curriculum would be useful in scientifically validating and evaluating pastoral care practice at a 'micro,' 'meso' and 'macro' level. This argument is supported with the presentation of Australian and New Zealand descriptive statistical datum exploring the involvement of chaplains in patient bioethical decisions, staff bioethical decision-making and the involvement of chaplains on hospital institutional research ethics committees.
本文主张临床神职教育项目应将研究方法纳入21世纪标准新课程的一部分。文章指出,这样的课程所带来的益处将有助于在“微观”“中观”和“宏观”层面科学地验证和评估牧师关怀实践。澳大利亚和新西兰的描述性统计数据表明,牧师参与患者生物伦理决策、工作人员生物伦理决策以及牧师在医院机构研究伦理委员会中的参与情况,为这一论点提供了支持。