Huy Tran Quang, Long Nguyen Hoang, Hoa Dinh Phuong, Byass Peter, Ericksson Bo
UongBi General Hospital, Uong Bi, Vietnam.
Scand J Public Health Suppl. 2003;62:12-8. doi: 10.1080/14034950310015059.
Assessment was made of the validity of mortality estimates based on data collected during 1999-2000 by quarterly follow-up visits and compared with other methods (re-census, communal death registration, and neighbourhood survey).
This study was carried out within a longitudinal epidemiological laboratory in Bavi, District, Vietnam (called FilaBavi), covering a sample of 11,089 households with 51,024 inhabitants. Deaths within FilaBavi during 1999-2000 were collected by four methods and compared: quarterly household follow-ups, the re-census carried out in 2001, the Commune Population Registration System (CPRS), and a neighbourhood survey.
Within these four methods, a total of 471 deaths were detected in the FilaBavi sample. Quarterly household follow-ups detected 470 deaths (99.8%). The re-census missed 19 deaths, of which eight were infants, and two-thirds of the missed deaths fell in 1999. The CPRS missed 89 cases (19%), the majority being infant and elderly deaths. The neighbourhood survey over-reported deaths.
Quarterly follow-ups were the best method for death registration. The re-census approach was less complete, with problems of recall bias. The completeness and quality of death registration by CPRS was low, especially for infant and elderly mortality.
评估基于1999 - 2000年通过季度随访收集的数据得出的死亡率估计值的有效性,并与其他方法(重新普查、社区死亡登记和邻里调查)进行比较。
本研究在越南巴维区的一个纵向流行病学实验室(称为FilaBavi)内进行,涵盖了11,089户家庭共51,024名居民的样本。1999 - 2000年FilaBavi内的死亡情况通过四种方法收集并进行比较:季度家庭随访、2001年进行的重新普查、公社人口登记系统(CPRS)以及邻里调查。
在这四种方法中,FilaBavi样本中共检测到471例死亡。季度家庭随访检测到470例死亡(99.8%)。重新普查遗漏了19例死亡,其中8例为婴儿,且遗漏死亡的三分之二发生在1999年。CPRS遗漏了89例(19%),大多数是婴儿和老年人死亡。邻里调查高估了死亡人数。
季度随访是死亡登记的最佳方法。重新普查方法不够完整,存在回忆偏差问题。CPRS进行的死亡登记的完整性和质量较低,尤其是婴儿和老年人死亡率方面。