Allegri G, Allegri L, Costa C, De Antoni A, Strauch P
Acta Vitaminol Enzymol. 1975;29(1-6):169-73.
The urinary excretion of the metabolites "via kynurenine" was studied in a group of patients with chronic alcoholism after a L-tryptophan loading (100 mg/kg body-weight) with or without simultaneous administration of vitamin B6 or nicotinamide or both. In these subjects an abnormal tryptophan metabolism was obtained with excretion total mean values of 9 metabolites of 15.34% against 6.86% in healthy controls. The treatment with vitamin B6 or nicotinamide in 5 patients decreased the total average excretion from 14.41% to 9.47% and to 9.92% respectively without normalizing, however, the excretory pattern produced from the aminoacid loading. The simultaneous administration of these two vitamins in 9 chronic alcoholic men corrected completely the metabolic defect (from 15.34% to 6.55%).
在一组慢性酒精中毒患者中,研究了在给予L-色氨酸负荷(100mg/kg体重)时,无论是否同时给予维生素B6或烟酰胺或两者,代谢物“经由犬尿氨酸”的尿排泄情况。在这些受试者中,获得了异常的色氨酸代谢,9种代谢物的排泄总量平均值为15.34%,而健康对照组为6.86%。5例患者接受维生素B6或烟酰胺治疗后,总平均排泄量分别从14.41%降至9.47%和9.92%,然而,氨基酸负荷产生的排泄模式并未恢复正常。9名慢性酒精中毒男性同时给予这两种维生素后,完全纠正了代谢缺陷(从15.34%降至6.55%)。