Song Jin Woo, Kim Myung Hwan, Seo Wook Jang, Oh Dong Ryoul, Kim Gi Deog, Moon Sung Hoon, Yang Dong Hoon, Song Moon Hee, Lee Sang Soo, Seo Dong Wan, Lee Sung Koo, Min Young Il, Song Dong Eun, Yu Eun Sil
Department of Internal Medicine, University of Ulsan College of Medicine, Asan Medical Center, 388-1 Pungnap-dong, Songpa-gu, Seoul 138-736, Korea.
Korean J Gastroenterol. 2003 Nov;42(5):444-50.
Eosinophilic pancreatitis is a rare disorder that may only be diagnosed after pancreatic resection under the suspection of a pancreatic tumor. We experienced a 65-year-old female patient whose initial presentation suggested pancreatic cancer. Radiologic evaluation revealed a pancreatic mass-like lesion which was obstructing the main pancreatic duct. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) showed double duct strictures involving the distal common bile duct and the main pancreatic duct. Serum IgE level was elevated. Percutaneous core needle biopsy with an 18-gauge needle was performed targeting the pancreatic lesion. The biopsy specimen revealed fibrotic interlobular septum and intralobular fibrosis with prominent eosinophilic infiltration. The patient was treated with oral prednisolone (40 mg/day). A plastic stent was inserted into the narrowed common bile duct. After three months of oral steroid therapy, symptoms and signs improved rapidly and serum IgE level was decreased. Abdominal computed tomography and ERCP revealed remission of pancreatic mass-like lesion.
嗜酸性胰腺炎是一种罕见疾病,可能仅在怀疑胰腺肿瘤而进行胰腺切除术后才能确诊。我们遇到一名65岁女性患者,其最初表现提示胰腺癌。影像学评估发现一个阻塞主胰管的胰腺肿块样病变。内镜逆行胰胆管造影(ERCP)显示涉及胆总管远端和主胰管的双管狭窄。血清IgE水平升高。针对胰腺病变进行了18号针经皮穿刺活检。活检标本显示纤维化小叶间隔和小叶内纤维化,并伴有显著嗜酸性粒细胞浸润。患者接受口服泼尼松龙(40毫克/天)治疗。在狭窄的胆总管内插入了一个塑料支架。经过三个月的口服类固醇治疗,症状和体征迅速改善,血清IgE水平下降。腹部计算机断层扫描和ERCP显示胰腺肿块样病变缓解。