Kuhnt-Lenz K, Krengel S, Fetscher S, Heer-Sonderhoff A, Solbach W
Institute for Medical Microbiology and Hygiene, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, University Luebeck, Ratzeburger Allee 160, 23538 Luebeck, Germany.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2004 Jan;23(1):49-52. doi: 10.1007/s10096-003-1056-6. Epub 2003 Dec 4.
This report describes the case of a 59-year-old woman with a history of non-Hodgkin's lymphoma who developed bacteremia with Vibrio vulnificus. The patient had been swimming in the unusually warm Baltic Sea in the summer of 2002. She presented with symptoms of septicemia and severe bullous necrotizing skin lesions of the extremities. Blood culture revealed Vibrio vulnificus as the pathogenic organism. Under treatment with cefotaxime and gentamicin, she recovered slowly without further complications. Vibrio vulnificus is a marine bacterium that is present in aquatic ecosystems worldwide, especially when water temperatures exceed 20 degrees C. Infections with Vibrio vulnificus are uncommon in Europe, and most cases are reported from subtropical or tropical regions.
本报告描述了一名59岁患有非霍奇金淋巴瘤的女性病例,该患者感染了创伤弧菌败血症。2002年夏天,该患者在异常温暖的波罗的海游泳。她出现了败血症症状以及四肢严重的大疱性坏死性皮肤损伤。血培养显示创伤弧菌为致病微生物。在接受头孢噻肟和庆大霉素治疗后,她缓慢康复且未出现进一步并发症。创伤弧菌是一种海洋细菌,存在于世界各地的水生生态系统中,尤其是水温超过20摄氏度时。创伤弧菌感染在欧洲并不常见,大多数病例报告来自亚热带或热带地区。