Georghiou Georgios P, Shapira Yaron, Drozd Tamara, Erez Eldad, Raanani Ehud, Vidne Bernardo A, Sahar Gideon
Department of Cardiothoracic Surgery, Rabin Medical Center, Beilinson Campus, Petach Tikva, Israel.
J Heart Valve Dis. 2003 Nov;12(6):797-801.
Valvular heart disease, with a propensity for the left valves, is the most important cardiac manifestation of systemic lupus erythematosus (SLE). Libman-Sacks endocarditis complicating SLE has rarely been reported to cause hemodynamically significant valvular lesions necessitating valve replacement.
This report describes a young woman with moderate aortic regurgitation and moderate to severe mitral regurgitation due to Libman-Sacks endocarditis.
Treatment consisted of aortic and mitral valve replacement with mechanical prostheses due to intractable heart failure. The patient's recovery was uneventful.
A literature survey disclosed only nine reports of double-valve replacement in patients with SLE. These findings, together with the present experience, suggest that valvular disease in SLE changes frequently with time, appears to be temporally unrelated to the other clinical features of SLE, and is associated with substantial morbidity and mortality. Corticosteroid treatment may slow the progression of valvular regurgitation. If surgery is necessary, replacement with a mechanical valve may be better than with a bioprosthesis.
瓣膜性心脏病是系统性红斑狼疮(SLE)最重要的心脏表现,好发于左心瓣膜。累及SLE的Libman-Sacks心内膜炎很少报道会导致具有血流动力学意义的瓣膜病变而需要进行瓣膜置换。
本报告描述了一名因Libman-Sacks心内膜炎导致中度主动脉瓣反流和中度至重度二尖瓣反流的年轻女性。
由于顽固性心力衰竭,对患者进行了主动脉瓣和二尖瓣机械瓣膜置换术。患者恢复顺利。
文献调查仅发现9例SLE患者进行双瓣膜置换的报告。这些发现以及目前的经验表明,SLE中的瓣膜疾病随时间变化频繁,似乎与SLE的其他临床特征在时间上无关,并且与相当高的发病率和死亡率相关。皮质类固醇治疗可能会减缓瓣膜反流的进展。如果有必要进行手术,使用机械瓣膜置换可能比生物瓣膜更好。