Department of Cardiothoracic Surgery, Penang General Hospital, Jalan Residensi, 10990, George Town, Pulau Pinang, Malaysia.
Department of Pathology, Penang General Hospital, Jalan Residensi, 10990, George Town, Pulau Pinang, Malaysia.
J Cardiothorac Surg. 2021 Apr 17;16(1):92. doi: 10.1186/s13019-021-01458-2.
Antiphospholipid syndrome is an antibody mediated pro-thrombotic state leading to various arterial and venous thromboses. The syndrome can be either primary or secondary to other autoimmune diseases, commonly systemic lupus erythematosus. Cardiac involvement, in particular valvular disease is common in patients with antiphospholipid syndrome, occurring in about a third of these patients. Valvular diseases associated with antiphospholipid syndrome often occur as valve thickening and non-bacterial vegetation or Libman-Sacks endocarditis. Deposits of antiphospholipid immunoglobulin and complement components are commonly observed in the affected valves, suggesting an inflammatory process resulting in valvular vegetation and thickening. Libman-Sacks endocarditis has a high propensity towards mitral valve, although haemodynamically significant valvular dysfunction is rare.
We present a successful aortic valve replacement with cardiopulmonary bypass in a 48 years old lady with antiphospholipid syndrome, who has severe aortic regurgitation as a result of Libman-sacks endocarditis. Antiphospholipid antibodies were positive and the clinical data showed both negative cultures and infective parameters. Surgically resected vegetations revealed sterile fibrinous and verrucous vegetations on aortic valve. Valve replacement and the course of cardiopulmonary bypass was uneventful, and the patient was discharged well.
Classically Libman-Sacks endocarditis is often and more commonly associated with autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosus, although it can occur in both primary and secondary antiphospholipid syndrome. It is not a common entity, and it is a frequent underestimated disease as most clinicians do not routinely screen for valvular lesion in patients with antiphospholipid syndrome unless they are symptomatic. However, due to its high prevalence of cardiac involvement, clinicians should have a high index of suspicion in the attempt to minimize cardiovascular and haemodynamic complications. Valve surgery in patients with antiphospholipid syndrome carries considerable early and late morbidity and mortality, usually caused by thromboembolic and bleeding events. The perioperative anticoagulation management and haemostatic aspect of antiphospholipid syndrome present an exceptional challenges to clinicians, surgeons, anaesthetists and laboratory personnel.
抗磷脂综合征是一种抗体介导的促血栓形成状态,可导致各种动脉和静脉血栓形成。该综合征既可以是原发性的,也可以是继发于其他自身免疫性疾病,如系统性红斑狼疮。心脏受累,特别是瓣膜病在抗磷脂综合征患者中很常见,约三分之一的患者会发生这种情况。与抗磷脂综合征相关的瓣膜病常表现为瓣膜增厚和非细菌性赘生物或利布曼-萨克斯心内膜炎。受影响的瓣膜中常观察到抗磷脂免疫球蛋白和补体成分的沉积,提示炎症过程导致瓣膜赘生物和增厚。利布曼-萨克斯心内膜炎倾向于二尖瓣,但血流动力学显著的瓣膜功能障碍很少见。
我们报告了一例成功的主动脉瓣置换术,患者为 48 岁女性,患有抗磷脂综合征,因利布曼-萨克斯心内膜炎导致严重主动脉瓣反流。抗磷脂抗体阳性,临床数据显示均为阴性培养和感染参数。手术切除的赘生物显示主动脉瓣上有无菌纤维蛋白和疣状赘生物。瓣膜置换和体外循环过程均无并发症,患者恢复良好出院。
经典的利布曼-萨克斯心内膜炎通常更常见于系统性红斑狼疮等自身免疫性疾病,但也可发生于原发性和继发性抗磷脂综合征。它不是一种常见的疾病,由于大多数临床医生除非患者有症状,否则不会常规筛查抗磷脂综合征患者的瓣膜病变,因此它常常被低估。然而,由于其心脏受累的高患病率,临床医生应高度怀疑该病,以尽量减少心血管和血液动力学并发症。抗磷脂综合征患者的瓣膜手术存在相当大的早期和晚期发病率和死亡率,通常由血栓栓塞和出血事件引起。抗磷脂综合征的围手术期抗凝管理和止血方面对临床医生、外科医生、麻醉师和实验室人员提出了特殊挑战。