• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

左乳内动脉移植至左前降支冠状动脉患者中心肌缺血与管腔狭窄之间的差异。

Discrepancy between myocardial ischemia and luminal stenosis in patients with left internal mammary artery grafting to left anterior descending coronary artery.

作者信息

Zafrir Nili, Madduri Jyotfna, Mats Israel, Ben-Gal Tuvia, Solodky Alejandro, Assali Abid, Battler Alexander, Kornowski Ran

机构信息

Nuclear Cardiology Unit, Rabin Medical Center, Petach Tiqva, Israel.

出版信息

J Nucl Cardiol. 2003 Nov-Dec;10(6):663-8. doi: 10.1016/j.nuclcard.2003.09.003.

DOI:10.1016/j.nuclcard.2003.09.003
PMID:14668779
Abstract

BACKGROUND

Left internal mammary artery (LIMA) grafting to the left anterior descending artery (LAD) is known to have long-term patency. However, myocardial ischemia in the territories supplied by LIMA to LAD is still demonstrated. The aim of this study is to examine the relationships between the extent, location, and clinical outcome of myocardial ischemia in LAD territories (ILAD) by use of myocardial perfusion imaging (MPI) and angiographic characteristics of such a bypass conduit.

METHODS AND RESULTS

We studied 38 consecutive patients with prior coronary artery bypass grafting who showed stress-induced ischemia in LIMA to LAD territories by MPI single photon emission computed tomography between the years 1996-2000. All patients underwent quantitative coronary angiography within 6 months of the nuclear study. Single photon emission computed tomography parameters of ILAD were assessed by location (septum, apex, anterior, and anterolateral) and included extension score (1-4 per patient), severity score (0-3 per territory), and total sum score. LIMA to LAD quantitative coronary angiography parameters included minimal lumen diameter, lesion length, reference diameter, and diameter stenosis (percentage). LAD and LIMA diameters and ratio (in normal segments) were determined within 10 mm proximal and distal to the anastomotic site. The study group was compared with 18 control subjects without ischemia or stenosis treated with LIMA to LAD. The patients were followed up for cardiac death at an interval of 3.2 +/- 1.5 years from the time of MPI testing. The patients' mean age was 66 +/- 12 years (31 men and 7 women); the mean period after surgery was 6.2 +/- 1.5 years. The ILAD distribution was as follows: septum, 12 (32%); apex, 20 (52%); anterior, 24 (63%); and anterolateral, 18 (47%). The mean extension score was 1.9 +/- 1.0, and the mean total sum score was 3.4 +/- 2.3. Of 38 patients with ILAD, only 17 (45%) had greater than 50% luminal stenosis (2 LIMA and 15 anastomosis or distal). Among clinical variables during stress testing, the prevalence of angina was significantly higher in the luminal stenotic patients versus patients without stenosis (P =.04). A significant correlation was found between anterior wall ischemia and reference diameter (r = -0.7, P =.002) and between total sum score and minimal lumen diameter (r = -0.48, P =.05). Of note, the LAD-to-LIMA ratio was significantly lower in patients with ILAD and without luminal stenosis compared with the control group (0.73 +/- 0.16 vs 0.87 +/- 0.15, P =.004). Cardiac death occurred in 8 patients (21%), 5 patients with luminal stenosis versus 3 patients without stenosis (P = not significant).

CONCLUSIONS

In patients with LIMA to LAD anastomosis, myocardial ischemia could occur even without angiographic luminal stenosis and apparently reflects a mismatch between LAD and LIMA diameters at distal anastomotic sites. Regarding the similar prevalence of cardiacdeath, invasive evaluation and aggressive treatment are recommended in all patients with ischemia in LIMA/LAD territories.

摘要

背景

已知左乳内动脉(LIMA)移植至左前降支动脉(LAD)具有长期通畅性。然而,LIMA至LAD供血区域仍存在心肌缺血表现。本研究旨在通过心肌灌注成像(MPI)检查LAD区域心肌缺血(ILAD)的范围、位置与临床结局之间的关系,以及此类旁路血管的血管造影特征。

方法与结果

我们研究了1996年至2000年间连续38例曾行冠状动脉旁路移植术且通过MPI单光子发射计算机断层扫描显示LIMA至LAD区域存在应激性缺血的患者。所有患者在核素检查后6个月内接受了定量冠状动脉造影。通过位置(间隔、心尖、前壁和前外侧)评估ILAD的单光子发射计算机断层扫描参数,包括扩展评分(每位患者1 - 4分)、严重程度评分(每个区域0 - 3分)和总分。LIMA至LAD定量冠状动脉造影参数包括最小管腔直径、病变长度、参考直径和直径狭窄(百分比)。在吻合口近端和远端10mm范围内测定LAD和LIMA直径及比例(正常节段)。将研究组与18例未发生缺血或狭窄且接受LIMA至LAD治疗的对照受试者进行比较。从MPI检查时起,以3.2±1.5年的间隔对患者进行心脏死亡随访。患者平均年龄为66±12岁(31例男性和7例女性);术后平均时间为6.2±1.5年。ILAD分布如下:间隔,12例(32%);心尖,20例(52%);前壁,24例(63%);前外侧,18例(47%)。平均扩展评分为1.9±1.0,平均总分为3.4±2.3。在38例ILAD患者中,仅17例(45%)管腔狭窄大于50%(2例LIMA和15例吻合口或远端)。在应激试验期间的临床变量中,管腔狭窄患者心绞痛的患病率显著高于无狭窄患者(P = 0.04)。发现前壁缺血与参考直径之间存在显著相关性(r = -0.7,P = 0.002),总分与最小管腔直径之间存在显著相关性(r = -0.48,P = 0.05)。值得注意的是,与对照组相比,ILAD且无管腔狭窄患者LAD与LIMA的比例显著降低(0.73±0.16对0.87±0.15,P = 0.004)。8例患者(21%)发生心脏死亡,5例管腔狭窄患者与3例无狭窄患者(P无统计学意义)。

结论

在LIMA至LAD吻合的患者中,即使无血管造影显示的管腔狭窄也可能发生心肌缺血,这显然反映了远端吻合部位LAD与LIMA直径不匹配。鉴于心脏死亡患病率相似,建议对所有LIMA/LAD区域缺血患者进行有创评估和积极治疗。

相似文献

1
Discrepancy between myocardial ischemia and luminal stenosis in patients with left internal mammary artery grafting to left anterior descending coronary artery.左乳内动脉移植至左前降支冠状动脉患者中心肌缺血与管腔狭窄之间的差异。
J Nucl Cardiol. 2003 Nov-Dec;10(6):663-8. doi: 10.1016/j.nuclcard.2003.09.003.
2
Mid-term graft patency of right versus left internal mammary artery as arterial conduit usage for left anterior descending artery revascularisation: Insights from a single-centre study of propensity-matched data.右内乳动脉与左内乳动脉作为左前降支动脉血运重建的动脉移植物:单中心倾向匹配数据研究的见解。
Int J Surg. 2017 Dec;48:99-104. doi: 10.1016/j.ijsu.2017.10.037. Epub 2017 Oct 20.
3
Non-invasive evaluation of internal thoracic artery anastomosed to the left anterior descending artery with 320-detector row computed tomography and adenosine thallium-201 myocardial perfusion scintigraphy.采用320排探测器计算机断层扫描和腺苷-铊-201心肌灌注闪烁显像对吻合至左前降支的胸廓内动脉进行无创评估。
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2012;18(1):24-30. doi: 10.5761/atcs.oa.11.01684. Epub 2011 Aug 26.
4
Evaluation of flow in the left anterior descending coronary artery but not in the left internal mammary artery graft predicts significant stenosis of the arterial conduit.评估左冠状动脉前降支而非左乳内动脉移植物的血流情况可预测动脉导管的严重狭窄。
J Am Coll Cardiol. 2005 Feb 1;45(3):424-32. doi: 10.1016/j.jacc.2004.09.072.
5
Use of quantitative cardiovascular magnetic resonance myocardial perfusion mapping for characterization of ischemia in patients with left internal mammary coronary artery bypass grafts.使用定量心血管磁共振心肌灌注成像技术对左内乳动脉旁路移植术患者的缺血进行特征描述。
J Cardiovasc Magn Reson. 2021 Jun 17;23(1):82. doi: 10.1186/s12968-021-00763-y.
6
Transthoracic Doppler echocardiographic comparison of left internal mammary grafts to left anterior descending coronary artery with ungrafted right internal mammary arteries in patients with and without myocardial ischemia by dobutamine stress echocardiography.经胸多普勒超声心动图比较在有或无多巴酚丁胺负荷超声心动图检测心肌缺血的患者中,左乳内动脉移植至左前降支冠状动脉与未移植的右乳内动脉的情况。
Am J Cardiol. 2000 Nov 1;86(9):919-22. doi: 10.1016/s0002-9149(00)01122-x.
7
Functional and perfusional assessment with electrocardiograph-gated single photon emission computed tomography after minimally invasive direct coronary artery bypass grafting.微创直接冠状动脉旁路移植术后心电图门控单光子发射计算机断层扫描的功能和灌注评估
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2001 Apr;7(2):99-102.
8
Use of the right internal mammary artery and the great saphenous vein for left anterior descending artery revascularization in patients whose left internal mammal artery cannot be used: a study based on transit-time flow measurement.在左乳内动脉无法使用的患者中使用右乳内动脉和大隐静脉进行左前降支血管重建:一项基于渡越时间血流测量的研究
J Cardiothorac Surg. 2020 Jun 5;15(1):126. doi: 10.1186/s13019-020-01172-5.
9
[Myocardial perfusion scintigraphy with Tc-99m MIBI in patients with left bundle branch block: Visual quantification of the anteroseptal perfusion imaging for the diagnosis of left anterior descending artery stenosis].左束支传导阻滞患者的锝-99m甲氧基异丁基异腈心肌灌注显像:前间隔灌注显像的视觉定量分析用于诊断左前降支动脉狭窄
Cardiovasc J S Afr. 2005 Mar-Apr;16(2):95-101.
10
Machine learning assessment of myocardial ischemia using angiography: Development and retrospective validation.基于造影的机器学习评估心肌缺血:开发与回顾性验证。
PLoS Med. 2018 Nov 13;15(11):e1002693. doi: 10.1371/journal.pmed.1002693. eCollection 2018 Nov.

引用本文的文献

1
Myocardial perfusion imaging in advanced coronary artery disease.晚期冠状动脉疾病中的心肌灌注成像
Eur J Clin Invest. 2025 Jul;55(7):e70024. doi: 10.1111/eci.70024. Epub 2025 Mar 18.
2
Non-invasive Ischaemia Testing in Patients With Prior Coronary Artery Bypass Graft Surgery: Technical Challenges, Limitations, and Future Directions.既往接受冠状动脉旁路移植术患者的无创缺血检测:技术挑战、局限性及未来方向
Front Cardiovasc Med. 2021 Dec 23;8:795195. doi: 10.3389/fcvm.2021.795195. eCollection 2021.
3
Use of quantitative cardiovascular magnetic resonance myocardial perfusion mapping for characterization of ischemia in patients with left internal mammary coronary artery bypass grafts.

本文引用的文献

1
When to stress patients after coronary artery bypass surgery? Risk stratification in patients early and late post-CABG using stress myocardial perfusion SPECT: implications of appropriate clinical strategies.冠状动脉搭桥术后何时对患者进行负荷试验?使用负荷心肌灌注单光子发射计算机断层扫描对冠状动脉搭桥术患者术后早期和晚期进行风险分层:适当临床策略的意义。
J Am Coll Cardiol. 2001 Jan;37(1):144-52. doi: 10.1016/s0735-1097(00)01104-9.
2
Two-year assessment by exercise thallium scintigraphy of myocardial revascularization using bilateral internal mammary and gastroepiploic arteries.使用双侧胸廓内动脉和胃网膜动脉进行心肌血运重建的运动铊闪烁扫描两年评估。
Eur J Cardiothorac Surg. 1999 Aug;16(2):131-4. doi: 10.1016/s1010-7940(99)00160-8.
3
使用定量心血管磁共振心肌灌注成像技术对左内乳动脉旁路移植术患者的缺血进行特征描述。
J Cardiovasc Magn Reson. 2021 Jun 17;23(1):82. doi: 10.1186/s12968-021-00763-y.
Low recurrence of angina pectoris after coronary artery bypass graft surgery with bilateral internal thoracic and right gastroepiploic arteries.
采用双侧胸廓内动脉和右胃网膜动脉行冠状动脉旁路移植术后心绞痛复发率低。
Circulation. 1998 Jun 23;97(24):2402-5. doi: 10.1161/01.cir.97.24.2402.
4
Coronary bypass grafting with bilateral internal thoracic arteries and the right gastroepiploic artery.采用双侧胸廓内动脉和右胃网膜动脉进行冠状动脉搭桥术。
Circulation. 1998 Jun 23;97(24):2384-5. doi: 10.1161/01.cir.97.24.2384.
5
Utility of stress single-photon emission computed tomography (SPECT) perfusion imaging in predicting outcome after coronary artery bypass grafting.负荷单光子发射计算机断层扫描(SPECT)灌注成像在预测冠状动脉旁路移植术后结局中的应用。
Am J Cardiol. 1997 Dec 15;80(12):1517-21. doi: 10.1016/s0002-9149(97)00772-8.
6
Internal mammary hypoperfusion syndrome--diagnosis and treatment.内乳低灌注综合征——诊断与治疗
Jpn Circ J. 1997 Dec;61(12):1011-4. doi: 10.1253/jcj.61.1011.
7
Comparison of flow capacities of arterial and venous grafts for coronary artery bypass grafting: evaluation with exercise thallium-201 single-photon emission tomography.冠状动脉旁路移植术中动脉和静脉移植物血流容量的比较:运动铊-201单光子发射断层扫描评估
Eur J Nucl Med. 1997 Dec;24(12):1487-93. doi: 10.1007/s002590050178.
8
The internal mammary artery malperfusion syndrome: late angiographic verification.胸廓内动脉灌注不良综合征:血管造影晚期验证
Ann Thorac Surg. 1997 May;63(5):1257-61. doi: 10.1016/s0003-4975(96)01257-x.
9
Flow capacities of arterial grafts for coronary artery bypass grafting.用于冠状动脉旁路移植术的动脉移植物的流量能力。
Ann Thorac Surg. 1993 Oct;56(4):957-62. doi: 10.1016/0003-4975(93)90363-m.
10
Physiologic characteristics of coronary artery bypass grafts.冠状动脉旁路移植术的生理特征。
Ann Thorac Surg. 1993 Oct;56(4):951-6. doi: 10.1016/0003-4975(93)90362-l.