Tursi Antonio
Digestive Endoscopy Unit, Lorenzo Bonomo Hospital, Galleria Pisani, 4 70031 Andria (BA), Italy.
Expert Opin Pharmacother. 2004 Jan;5(1):55-9. doi: 10.1517/14656566.5.1.55.
Diverticular disease of the colon is very common in developed countries with its prevalence increasing with age, varying from < 10% in those < 40 years of age, to an estimated 50-66% of patients > 80 years of age. Diverticulitis, defined as inflammation and/or infection associated with diverticula, is the most common clinical complication of this disorder, affecting an estimated 10-25% of patients with colonic diverticula. The therapeutic measures aim at putting the intestine 'at rest', thus resolving the infection, the consequences of the inflammation and preventing or limiting complications. For patients with severe and complicated diverticulitis, ampicillin, gentamicin, metronidazole, piperacillin and tazobactam are the antibiotics successfully used in clinical practice, whereas ciprofloxacin, metronidazole and more recently, rifaximin, have been successfully used in the treatment of uncomplicated diverticular disease. Mesalazine (alone or in association with antibiotics) and probiotics are the two latest therapies for the treatment of diverticulitis which have been developed in the last few years. In fact, the combination of mesalazine and an antibiotic showed significant superiority in improving the severity of symptoms, bowel habits and in preventing symptomatic recurrence of diverticulitis than antibiotics alone, but probiotics also seem to be effective in preventing recurrence of the disease. In light of the excellent results obtained in the treatment of inflammatory bowel disease and irritable bowel syndrome, it is probable that probiotics may be the future best treatment also for mild-to-moderate uncomplicated attacks of acute diverticulitis, especially if used with salycilates.
结肠憩室病在发达国家非常常见,其患病率随年龄增长而增加,40岁以下人群中患病率低于10%,而80岁以上患者估计患病率为50 - 66%。憩室炎定义为与憩室相关的炎症和/或感染,是这种疾病最常见的临床并发症,估计影响10 - 25%的结肠憩室患者。治疗措施旨在使肠道“休息”,从而解决感染、炎症后果并预防或限制并发症。对于重症和复杂憩室炎患者,氨苄西林、庆大霉素、甲硝唑、哌拉西林和他唑巴坦是临床实践中成功使用的抗生素,而环丙沙星、甲硝唑以及最近的利福昔明已成功用于治疗非复杂性憩室病。美沙拉嗪(单独使用或与抗生素联合使用)和益生菌是过去几年开发的治疗憩室炎的两种最新疗法。事实上,美沙拉嗪与抗生素联合使用在改善症状严重程度、肠道习惯以及预防憩室炎症状复发方面比单独使用抗生素具有显著优势,但益生菌似乎在预防疾病复发方面也有效。鉴于在治疗炎症性肠病和肠易激综合征方面取得的优异成果,益生菌很可能也是未来治疗轻度至中度非复杂性急性憩室炎发作的最佳疗法,尤其是与水杨酸盐联合使用时。