Peixoto C A, Alves L C, Brayner F A, Florêncio M S
Departamento de Patologia e Biologia Celular, Centro de Pesquisas Aggeu Magalhães (FIOCRUZ), and Laboratório de Imunopatologia Keizo Asami (LIKA) da Universidade Federal de Pernambuco, Recife CEP 50670-420, Brazil.
Micron. 2003;34(8):381-5. doi: 10.1016/S0968-4328(03)00099-4.
Light microscopy analyses of microfilariae of Wuchereria bancrofti treated with DEC revealed a striking loss of the microfilarial sheath. However, no effect was observed on microfilariae of Litomosoides chagasfilhoi treated with DEC. For quantitative analyses microfilariae of W. bancrofti were processed for SEM. Controls, which have not received DEC, had 29.8% of exsheathed microfilariae. Conversely, the number of exsheathed microfilariae increased as increased DEC concentrations: 5 microg/ml (75.9%), 10 microg/ml (80.1%), and 50 microg/ml (87.7%). After DEC treatment some of sheathed microfilariae showed a wrinkled surface, and in some microfilariae, sheaths were observed being liberated almost intact from the larvae surface. But, frequently residues of the lost sheath over the surface were also observed. No damage was observed in the microfilariae cuticle. The present work shows quantitative data on the loss of the microfilarial sheath of W. bancrofti after treatment with DEC. Since no loss of microfilarial sheath was observed in microfilariae of L. chagasfilhoi submitted to the same conditions, DEC may present different mechanisms of action for distinct filarial species.
用乙胺嗪(DEC)处理班氏吴策线虫微丝蚴的光学显微镜分析显示,微丝蚴鞘显著缺失。然而,在用DEC处理的查加斯菲洛丝虫微丝蚴上未观察到影响。为进行定量分析,对班氏吴策线虫的微丝蚴进行扫描电子显微镜(SEM)处理。未接受DEC的对照组有29.8%的脱鞘微丝蚴。相反,随着DEC浓度增加,脱鞘微丝蚴数量增加:5微克/毫升(75.9%)、10微克/毫升(80.1%)和50微克/毫升(87.7%)。DEC处理后,一些有鞘微丝蚴表面出现褶皱,在一些微丝蚴中,观察到鞘几乎完整地从幼虫表面脱落。但是,也经常观察到表面有丢失鞘的残留物。微丝蚴角质层未观察到损伤。本研究显示了用DEC处理后班氏吴策线虫微丝蚴鞘丢失的定量数据。由于在相同条件下的查加斯菲洛丝虫微丝蚴中未观察到微丝蚴鞘丢失,DEC可能对不同丝虫种类呈现不同的作用机制。