Bouby N, Fernandes S
INSERM U 367, Paris, France.
Eur J Clin Nutr. 2003 Dec;57 Suppl 2:S39-46. doi: 10.1038/sj.ejcn.1601900.
Water balance depends essentially on fluid intake and urine excretion. Mild dehydration and the consequent hypertonicity of the extracellular fluid induce an increase in vasopressin secretion, thus stimulating urine concentrating processes and the feeling of thirst. The osmotic threshold for the release of vasopressin is lower than that for thirst and also shows appreciable individual variation. Sustained high levels of vasopressin and low hydration induce morphological and functional changes in the kidney. However, they could also be risk factors in several renal disorders, such as chronic renal failure, diabetic nephropathy and salt-sensitive hypertension.
水平衡主要取决于液体摄入和尿液排泄。轻度脱水以及随之而来的细胞外液高渗会导致抗利尿激素分泌增加,从而刺激尿液浓缩过程和口渴感。抗利尿激素释放的渗透压阈值低于口渴的阈值,并且个体差异明显。持续高水平的抗利尿激素和低水合状态会引起肾脏的形态和功能变化。然而,它们也可能是几种肾脏疾病的危险因素,如慢性肾衰竭、糖尿病肾病和盐敏感性高血压。